Bul′e : nous ne voulons pas Kimi podstraivalsâ sous commandement

Dans un entretien avec le chef de site Web officiel du Team Lotus F1 Championship Eric Bul′e a rappelé la saison dernière, a parlé de ses attentes et a expliqué pourquoi il ne serait pas encore essayer de modifier la nature de Kimi Raikkonen. . .

Q: Eric, l'année dernière vous avez prouvé certainement l'un des gérants d'équipe plus chanceux : la saison a été incroyablement réussie, Lotus a réalisé des progrès sérieux.
Eric Bul′e: Je ne me considère pas chanceux. Ces dernières années, notre part eu beaucoup de peine-n'oubliez pas l'accident de Robert Kubica. Puis nous avons pris quelques solutions techniques risquées, mais ils n'a pas fonctionné. La saison dernière peut être considéré comme assez bonne. Imaginez ce que nous pourrions faire si, en 2011, nous n'avions pas ces problèmes !

Question : Regardez de cette façon : dirigeants de McLaren et Ferrari, Martin Uitmaršu et Stefano Domenicali devaient répondre à des questions quant à pourquoi leurs équipes n'a pas fait mieux, et vous tous simplement salué...
Eric Bul′e: Vous pouvez avoir raison. Notre succès est basé sur le fait que nous avons essayé d'aller dans l'autre sens, et actionnaire d'une prise en charge de notre décision. Par exemple, une invitation à Kimi Räikkönen a été un pas risqué.

Q: Kimi est une unique personne qui aime suivre sa propre voie. Comment est-il difficile à son contrôle et utilisez la commande ?
Eric Bul′e: Honnêtement, il n'est pas difficile, mais vous deviez obtenir les ingénieurs à comprendre et à respecter son style de pensée et d'agir. Il est en bonne voie, si facilement gagne le respect.

Q: alors, quand vous avez entendu à la radio, "laissez moi seul, je sais ce que je fais, puis vient le crut ?
Eric Bul′eOui, bien que ce niveau de confiance doit être très élevé ! (rires) en plus de ce que Kimi est un caractère, que nous connaissons tous, il a judicieusement construit une relation de travail avec l'équipe. Il a fallu du temps pour revenir à la vitesse, mais il a travaillé dur parce que savais que la course était son point fort.

Tout au long de l'année, étape par étape, il a ajouté et finalement a retrouvé sa forme ancienne, est devenu le Kimi que nous aimons. Peut-être que parfois il pas tout donné, mais beaucoup dépend de l'équipe, nous voulons que Kimi a son propre style, pas il podstraivalsâ sous nous. Je préfère plutôt la commande fonctionne dans son style.

Question : pouvez-vous parler du fait que Kimi est roi chez Lotus ?
Eric Bul′e: No Je ne veux pas avoir détérioré le concurrent qui pourrait conduire l'équipe dans la mauvaise direction. On n'a pas procédé à ses caprices, nous essayons juste de créer un environnement où il peut être lui-même. Il s'agit de la différence.

Question : Si le Roman Grosjean a démontré la même stabilité que Kimi, vous avez eu une chance de prendre la troisième place dans le Championnat des constructeurs. Comme souvent en 2012, vous maudit l'enthousiasme juvénile du roman ?
Eric Bul′e: Souvent ! (rires) mais nous allons penser positif. Nous avons certaines attentes : cette année nous serons en mesure d'entrer dans le top 3, si l'enthousiasme du roman se déroule en vigueur. En cas de succès, on se retrouvera à la fin de la saison, que nous aurons beaucoup de points sur le compte.

Question : avez-vous envisagé d'autres candidats pour un roman ?
Eric Bul′e: Honnêtement, j'ai parlé avec quelques coureurs - ils eux-mêmes on s'adressait à moi, mais, franchement, n'est jamais allé trop loin dans ces négociations. Je continue à croire que Kimi et le Roman - une bonne paire de pilotes.

Question : Qu'attendez-vous de nouveaux progrès dans l'avenir ? Que comptez-vous faire pour que cela soit réussi ?
Eric Bul′e: Nous ferons tout en notre pouvoir. Vous avez besoin créer une atmosphère propice, de protéger et de soutenir le roman qu'il était à l'aise avec. Mais, en fin de compte, progrès ne dépendent que de lui. Il faut être patient, mais que la patience ne peut pas durer trois ans ou dix ans – il faut maintenant des résultats. Il est très rapide, mais doit ajouter dans le cas contraire. En cas de succès, il sera l'un des meilleurs pilotes de formule 1.

Q: pas longtemps, vous avez dit que vous souhaitez voir apparaître dans la nouvelle saison mieux que 2012-m. Lotus perdu trois grandes équipes seulement l'an dernier. Vous pensez que vous pouvez imposer sur des équipes qui luttent qui surpassent la plupart des vos employés et de moyens financiers ?
Eric Bul′e: Oui, c'est possible. Je pense que cela sera bénéfique pour le sport et le leader de l'équipe vont penser : "Lotus moins, ils n'ont beaucoup d'argent, mais ils ne viennent pas sur les talons de nous, la lutte pour les premières positions, et nous passons deux fois autant. Sans doute, nous faisons quelque chose de mal."

Question : Comment réussissez-vous à préserver les meilleurs spécialistes lorsque rivaux peut leur offrir un salaire plus élevé ?
Eric Bul′e: Cela ne peut être évité, il n'y a rien, nous pouvons changer. Toutefois, si une personne pense qu'il peut faire plus d'argent, vous pouvez vous en sortir – je n'interfère pas. Mes principes sont de créer un environnement de travail optimal pour tous, pas seulement pour les coureurs. Doit s'assurer que tous sont satisfaits de leur salaire. Si quelqu'un vient à moi avec des requêtes fous que je lui dire au revoir. Si quelqu'un croit que quelque part ailleurs l'herbe verte, il pourrait aller loin.

Question : dans quels domaines des meilleures voitures de l'année dernière? E21
Eric Bul′e: Nouvelle voiture – evolution de l'an dernier, mais il n'est pas si simple. Nous avons passé beaucoup de temps à réfléchir à pourquoi la E20 a été vite sur les pistes et la perte de vitesse sur l'autre. Ainsi, nous avons pu aller assez loin dans le processus évolutif.

Question : ce qui a donné le roman commentaires après deux jours d'essais ?
Eric Bul′eIl a immédiatement dit, après quatre tours sur le premier jour où la nouvelle voiture est un progrès par rapport à l'E20. Et nous avons juste commencé à travailler avec E21.

Question : pourquoi le roman, qu'il a travaillé sur les deux premiers jours ? Compte tenu de l'expérience de Kimi, n'est pas tout d'abord, c'est mieux de l'avoir testé la nouveauté ?
Eric Bul′e: Pourquoi pensez-vous qu'un roman ne peut pas fournir la rétroaction nécessaire ? C'était une décision d'ingénieurs, et je ne voulais pas lui contester. Dans les deux premiers jours, que nous avons traité juste les caractéristiques de la machine, dans la présente décision, il n'y a pas de sens caché. Tous les deux de nos chauffeurs seront arrangera un nombre égal de jours sur les tests.

Question : jeudi, préparée pour lui par Kimi vous avez une voiture ?
Eric Bul′e: La machine est prête, mais Kimi n'a pas reçu tous les avantages de celle-ci.

Question : pouvez-vous nommer les forces et les faiblesses de leurs coureurs de pilotes ?
Eric Bul′eKimi : la force dans son caractère, vitesse, expérience, comment il mène la course. Son personnage est la partie la plus faible ? Vous ait pu le dire, mais je peux vivre avec, que son comportement s'inscrit dans ma perception du monde.

Points forts du roman – la vitesse et l'engagement, la partie la plus faible – il cède à des émotions. Le roman est un perfectionniste, si douloureusement se souvient de l'expérience acquise en 2009-m. il doit surmonter lui-même, et il s'avère, où il tiendra une bonne saison.

Question : avez vous suggestions pour l'année 2013 ?
Eric Bul′e: Je veux que les deux pilotes étaient dans la première ligne de chaque course !

Q: on dirait que vous voulez vivre dans un monde parfait...
Eric Bul′e: Il n'est pas un parfait mondiale est une pure fiction ! (rires)