repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

اگرچه نیسان باقی می ماند ژاپن دومین خودروساز بزرگ با شکاف گسترده ای جلوتر از هوندا، دومی همچنان به فروش سابق در ایالات متحده و در خانه، بسیار به نیسانز ناراحت.
نیسانس فروش جهانی برای سال ۲۰۱۳ ۳ درصد به ۵ افزایش یافت. ۱ میلیون واحد، در حالی که هونداها رشد سریع ۱۲ درصدی فروش تنها ۴ را مدیریت کردند. 3 میلیون واحد در همان دوره. علاوه بر این، نیسان ۸۶ درصد از ۵ درصد خود را فروخت. 1 میلیون وسیله نقلیه — 4. 4 میلیون ، به دقیق -- خارج از ژاپن ، هوندا انجام و همچنین با فروش 3. 5 میلیون از 4 آن است. 3 میلیون در خارج از کشور. در مجموع نیسان هوندا را در اروپا، مکزیک، چین و بیشتر آسیا شکست داد، با این حال در ژاپن و آمریکا به هوندا باخت.
در خانه، دلیل آن به دلیل هونداها خط محبوب اتومبیل های kei (همه ساخته شده در خانه)، و همه تحت بازسازی کل از اواخر. در همین حال نیسان با میتسوبیشی همکاری کرده است تا پس از سال ها کشاورزی از این عمل به رقبای سابق، اتومبیل های کی بسازد. اگرچه همه چیز به نظر می رسد به دنبال نیسان، آنها خواهد شد به دنبال در هوندا برای یک در حالی که خوب: هوندا به فروش می رسد فقط بیش از 400،000 اتومبیل kei در سال 2013 به نیسان 186،000، در حالی که همچنین در حال رشد 27 درصد در فروش خودرو kei در برابر دومی 21 درصد.
در سراسر اقیانوس آرام، نیسان در حال به دست آوردن در هوندا چمن خانه دیگر، فروش 1. 2 میلیون واحد برای افزایش 9 درصدی فروش در برابر رقبای خود 7 درصد افزایش و 1. ۵ میلیون واحد در سال ۲۰۱۳. سهم بازار در ایالات متحده در 9 برگزار شد. ۸ درصد برای هوندا در حالی که نیسان در همان دوره یک دهم درصد برای حتی ۸ درصد گرفت.
اگرچه هوندا به خوبی برای خود انجام داده است از تبدیل شدن به اولین تولید کننده خودرو ژاپنی برای ساخت یک کارخانه در ایالات متحده در سال 1982 برای هوندا توافق — مانند صادرات اتومبیل های بیشتر در سراسر جهان از ایالات متحده نسبت به ژاپن در سال 2013 برای اولین بار تا کنون -- نیسان با هدف به نوبه خود تا گرما را از طریق پشت سر هم از تولید جدید از مکزیک می آیند ، و تاکتیک های تهاجمی طراحی شده توسط نیسان شمال امریکا رئیس جدید خوزه Munoz ، که تحت دستورات ایستاده برای افزایش سهم کارفرمایان خود را از بازار ایالات متحده به 10 درصد است.
در هر صورت، هر دو هوندا و نیسان هنوز راه هایی برای رفتن به تویوتا دارند؛ خودروساز شماره ۱ ژاپنی و جهانی ۹ حرکت کرد. ۹۸ میلیون واحد در سراسر جهان در سال ۲۰۱۳.
Original text