Christian Horner: es todo acerca de los detalles

En una entrevista con el sitio web oficial del campeonato del mundo de Christian Horner, ha contado, ¿por qué renovó el contrato con Red Bull, ¿por qué iba a Maranello, ha conseguido si el equipo de la nueva máquina, y qué relaciones tienen Mark Webber con Hellmuth Marcos. . .
P: ¿cristiana, al parecer, como el vestido azul- o cualquier otra razón para extender un contrato con Red Bull?
Christian Horner: Prorrogar el contrato era natural y lógico. Vine a la fórmula 1 con Red Bull, Dietrich Mateschitz me ha dado esa oportunidad, aun cuando era muy joven. La extensión del contrato fue una formalidad.
Pregunta: ¿Qué sobre su reciente visita a Ferrari? En la prensa se rumoreaba que vinieron allí no sólo hablar de fórmula 1.
Christian Horner: Esto es típico medios de fórmula 1, pero creo que me esta reunión fue dedicada al futuro de la fórmula 1. Y fue muy positiva y productiva.
P: ¿y nunca te ocurrió la idea de que al otro lado de la valla es realmente más verde el césped?
Christian Horner: Alguna vez. En todo siempre. Lo que hemos logrado en el equipo Red Bull Racing, absolutamente único, y siempre he sido cien por ciento comprometido con el equipo. Reunión en el Ferrari no tenía ninguna relación conmigo personalmente-discutimos el futuro de la fórmula 1.
Pregunta: ¿Cómo ves el futuro de la fórmula 1?
Christian Horner: Ahora interés en la fórmula 1 es genial como siempre. En 2012, vimos un campeonato fantástico, pero los equipos para firmar un acuerdo a largo plazo con el propietario de los derechos comerciales para planificar su futuro. Podemos ver qué cosas interesantes en fórmula 1, pronto será la aparición de hipódromos en nuevas regiones, así que a veces es sentarse abajo y en un pequeño círculo para discutir algunos temas importantes.
¿Pregunta: durante el invierno, tienes tiempo para descansar en los laureles, pero ahora ya listo para pelear?
Christian Horner: Absolutamente. Sin embargo, este "invierno" fue bastante corta temporada terminada a finales de noviembre, diciembre y enero que pasamos en la producción del nuevo vehículo. Además, en medio de este periodo tuvo que de alguna manera encontrar tiempo para la Navidad, así que nuestra pretemporada fue muy corto. Pero no reducir nuestro deseo de crear una máquina en el menor tiempo posible y llegar en el Jerez con acabado RB9.
Pregunta: nueva máquina está lista, a pesar de lo que pelearon por el título hasta la última carrera. ¿RB9 nuevo se convierte en una máquina capaz de ganar?
Christian Horner: Lo que debemos por tanto tiempo no cambiar de puesto énfasis a los coches 2013 año es una consecuencia directa de las normas de estabilidad. Así que todos usamos en coche 2012, ahora es apropiado. RB9-en gran parte, la evolución de la Tb8 y tuvo éxito.
Pregunta: ¿Cuál es su contraste Tb8? ¿Ésta es otra máquina brillante Adrian Newey? ¿Por qué son Mark Webber y Sebastian Vettel tras tres días de pruebas.
Christian Horner: Se trata de los detalles. Se siente como coche en gran medida similar a la del año pasado, sólo mejor. En General, el principio de la obnadëživaûŝee. Tenemos una muy buena base. Familia de vehículos, que creció fuera de la RB5 RB6 RB7-, Tb8 RB9 - y esto es una evolución natural. Incluso puedes ver la semejanza de la familia (risas).
Pregunta: ¿Cómo están las cosas con la máquina del año 2014. Esté involucrada en dos proyectos.
Christian Horner: No, no tenemos esos recursos grandes, así que tendrá que buscar un equilibrio entre este y el próximo año, que es muy distinto que el cambio en las reglas. Este es uno de los principales problemas de los dos proyectos de año 2013-combinar.
P: Vamos a hablar de la gente de su equipo. La relación entre Mark Webber y Helmut Marko, probablemente no sea el más simple...
Christian Horner: Dudo que estarán juntos en Navidad, pero hay una cosa que los une-son ambos corredores. Y, probablemente, a veces son convenientes. Mark es nuestro equipo, porque creemos en él, y si no creyó en el equipo, él no habría extendido su contrato para esta temporada. Helmut-corredor, como es conocida y a veces expresado acerca de cómo se ve la situación, pero eso es sólo su opinión.
Pregunta: a veces tengo la sensación de que están jugando el papel de "deliberadamente Helmut policía bueno y malo". ¿Usted acepta de antemano con él?
Christian Horner: No. Helmut es una persona muy sencilla y nunca ha sido tímido acerca de expresar su opinión. No vale la pena ver aquí el mal y el bien, igualmente apoyamos a ambos pilotos, y esto es ya desde hace varios años.
¿Pregunta: una gran éxito esta carga? Tal vez fue un éxito, y no el dinero lo cambia todo.
Christian Horner: Sí, con éxito ven y expectativas infladas. Nuestro equipo ganó seis copas en tres años-muy pocos tuvieron éxito en esto. Pero cuando estás encima de ti a partir de ahí, todos tratando de restablecer. Y año tras año, la presión va en aumento. 2012-ND era difícil, pero una vez más demostró para ser más fuerte y están decididos a no perder este fusible.
Pregunta: ¿significa esto ahora no duermes en la noche?
Christian Horner: Por supuesto, ciertos temores, pero, por otro lado, hemos ganado estos seis copa de la Liga contra sus rivales. Hemos ganado 34 carreras, tres conductores títulos y tres constructores, y así tenemos nadie toma. Todo esto ya está en el libro de actas.
Pregunta: Sebastian madurado ante los ojos de la opinión pública, poner el caso en tres títulos. Ahora es el hombre, y tal vez empezando a entender allí es la vida fuera del deporte del motor. Continuará a hablar como antes?
Christian Horner: Claro. Es joven, tiene sólo 25 años, pero siempre fue un hombre muy sabio. Él ama el deporte, son atraídos a ellos y muy fresco que sigue desarrollar. A pesar de su juventud, es el más exitoso corredor activo Formula 1. Es el estándar. Y la mejor parte es que Sebastian sigue adelante!
Pregunta: ¿reconocen la diferencia entre sus dos pilotos? Se consideran iguales, pero uno de ellos ganó tres títulos, y el mejor resultado de un tercer lugar en el campeonato.
Christian Horner: Son ambos corredores fenomenales y no hay que subestimar el éxito Mark. Pero Sebastian es uno de los mejores pilotos de fórmula 1, que he visto y su nivel es muy difícil. Mira la situación diferente: juntos han logrado mucho. Ganaron 34 carreras-25 Sebastian y marcar 9. Las estadísticas hablan por sí mismos.
Pregunta: ¿puede pensar tres razones por qué 2013 nuevamente será el año del toro rojo- y tres razones por qué no?
Christian Horner: ¿Cómo dices? Todo lo que puedo decir, el equipo tiene un gran deseo de triunfar. Esto será suficiente para preguntarme al final del año (risas). ¿Tres razones por qué no? Sus más de tres... Ferrari, McLaren, Mercedes, Lotus intentará duro vencernos.