This text was not translated, because it is originally in English Upbeat men clad in tuxedos and women dressed in smart dresses poured into Cobo Center on Friday evening for the black tie gala. They sipped champagne from glasses that looked much larger and more opulent - at least for plastic - than previous years. They hugged friends and shook hands with an enthusiasm reserved for people on the same winning team.