Βγαίνουν να κυνηγήσουν, όταν πέφτει η νύχτα του Λος Άντζελες. Μετά βίας οι μοτοσικλέτες θα βόλτα κάθε ημέρα στην εργασία ή mahneš′ μέσα από το πάτωμα-Αμερική στη διαδρομή 66. Αλλά για συντομία δραπέτευσε από μπαρ σε μπαρ, είναι σωστή.