Το Ευρωπαϊκό γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, η εταιρεία έχει καταχωρίσει το όνομα Maserati Cinqueporte-«πέντε πόρτες. Στην πραγματικότητα, πριν από την έννοια παρουσίαση της Φρανκφούρτης το crossover Maserati νομίζαμε ότι οι Ιταλοί θα αποφευχθεί επανάληψη και δεν κατονομάζει την ήδη γνωστή στο πρωτότυπο του ένα εννέα-έτος-παλαιό που ονομάζεται Kubang. Λοιπόν, έκαναν λάθος. Και πώς θα τιμώ σειριακή έκδοση; Πιθανότατα, η πρύμνη θα αναδείξουν την ετικέτα Cinqueporte (στα ιταλικά» πέντε πόρτες "), επειδή τις προάλλες είναι το όνομα της καταγεγραμμένης στο Ευρωπαϊκό γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας. Που sedan ναυαρχίδας της εταιρείας, με την ευκαιρία, μεταγλωττίζεται Quattroporte του δηλαδή, četyrehdverkoj. Παρεμπιπτόντως, αν σκάψει σε τα ιστορικά γεγονότα, τότε αποδεικνύεται ότι δεν είναι όλα τόσο απλά. Τι εννοούμε; Ναι, το "pâtidverkoj" μπορεί να έχει και περιοδείες. Αρκετά χρόνια πριν, ένα στούντιο τρίτος-όμαδα σχεδιάζω ακόμη και έδειξε την Quattroporte στην «οικογένεια». Και αν και Maserati ότι είχε μια ρακέτα για να φέρει στην αγορά dvuhob″emnyj «Kvattroporte», δεν ήταν εξακολουθεί να υπάρχει μια μικρή πιθανότητα μιας τέτοιας έκβασης. Θυμηθείτε, προϊόν έκδοση vsedorožnika Maserati θα κάνει το ντεμπούτο το 2013. Συλλέξτε το αυτοκίνητο θα είναι στα βόρεια Τζέφερσον στο Ντιτρόιτ, Μίτσιγκαν, όπου η παραγωγή της "soplatformennika" του το Jeep Grand Cherokee. Ωστόσο, η Συνέλευση είναι ατελής, το σώμα θα μεταφερθούν στην επιχείρηση στην Μόντενα. Εκεί θα είναι επενδυμένα σε ειδικές θήκες των οχημάτων.