Jean-Eric Vergne: Ich habe stark hinzugefügt

Die kommende Saison kann der Schlüssel in der Karriere von Jean-Eric Верня: es ist nicht ausgeschlossen, dass Mark Webber beendet Karriere und dann Französisch Reiter die Chance erhalten, sich in der Anzahl von Kandidaten zu ersetzen. Im Gespräch mit Journalisten Jean-Eric Vergne erzählte über Ihre Ziele für die Saison 2013 die...

Frage: Jean-Eric, in welchen Bereichen Sie müssen die Fortschritte in der neuen Saison, besser zu werden, als Reiter?
Jean-Eric Vergne: Ich habe eine schwierige Saison, musste viel lernen. Jetzt kann ich mehr Zeit zum Detail: die Besonderheiten der Einstellungen, die Arbeit mit Gummi, den Durchgang des Kreises in der Qualifikation. In diesen Bereichen brauche ich noch mehr von allem.

Frage: im vergangenen Jahr die Komplexität verbunden waren mit der Maschine oder mit den Besonderheiten der Gummi?
Jean-Eric Vergne Im vergangenen Jahr waren bei uns die Hände gebunden. Die neue Maschine stark verändert, technisch ist es für Layout der inneren Knoten, die Merkmale der Anhänger und andere Details. Jetzt kann ich das konzentrieren, was will, die von der Maschine. In den Winter-Tests müssen Sie verstehen Ihre Besonderheiten, und dann angepasst an Ihre Anforderungen. Ich denke, es hilft, um die Fortschritte in Qualifikationen und Rennen.

Frage: Im nächsten Jahr wird es gravierende änderungen in der Geschäftsordnung. Wenn ein Team versammelt, wechseln auf die Arbeit an der Maschine für 2014?
Jean-Eric Vergne: Obwohl ich jetzt viel mehr weiß ich über die Formel 1 habe ich noch nicht genügend Erfahrung, um zu helfen, die Ingenieure bei der Entwicklung der neuen Maschine. Ich glaube in der Mannschaft und vertraue professionals, die Maschine für die nächste Saison.

Frage: ist Die Tatsache, dass Sie verbrachten die komplette Saison in der Formel 1, hilft bei der Vorbereitung auf den Winter-Tests?
Jean-Eric Vergne: In den kommenden Wochen werden wir lernen, ein neues Auto, zu verstehen, Ihre Besonderheiten und Abweichungen vom letzten Jahr. Wenn, wir machen es wahr ist, dann werden wir gewinnen Zeit, die geben uns die Möglichkeit, änderungen an der Maschine. Diese Tests sind sehr wichtig, auch wenn wir nicht lernen, die wahre Geschwindigkeit der Maschine, weil das erste Rennen es wird sich stark verändern. Ich werde nicht die Aufmerksamkeit auf das Ergebnis, die Hauptaufgabe - den Besonderheiten der Neuheiten. Es ist unser einziges Ziel.

Frage: Sie Haben die Möglichkeit, einen Schritt nach vorne machen in der neuen Saison?
Jean-Eric Vergne: Ja, aber ich mache mir keine sorgen. Ich weiß, dass wenn ich doch zeigen die Geschwindigkeit, die fähig ist, wird alles in Ordnung sein. Letztes Jahr habe ich bewiesen, das fahren der Maschine, die in meinem Besitz, und verbrachte einige gute Rennen. In diesem Jahr ist die Maschine schneller geworden, und ich bin erfahrener. Die Kombination dieser beiden Faktoren helfen, mehr erreichen.

Frage: Sie und Antonio Felix da Costa vor ein paar Jahren waren die Gegner. Jetzt ist er ein Mitglied der Jugend-Programm Red Bull und theoretisch die Chance hat, ersetzen Sie im Toro Rosso. Es dich nicht stört?
Jean-Eric Vergne: Ja, er hat Chancen. Bei Red Bull Ihren Ansatz für die Arbeit mit Jungen Piloten, und ich sehe keine Probleme. Ich bin in der gleichen Situation, dass Antonio Felix da Costa, er ist ein guter Racer, und wenn er es schafft, mit Ihrer Arbeit sind, wird die Stelle in der Formel 1. Die Politik der Red Bull ist, dass Daniel und ich haben eine gute Chance, einmal wechseln, Red Bull, wenn wir schnell genug sind. Dann im Toro Rosso frei STELLENAUSSCHREIBUNG, das kann dauern Antonio. Ich bin in der Formel 1 nicht wegen der Tatsache der Teilnahme an der Meisterschaft, ich habe ein Ziel, und ich will Sie zu verwirklichen. Der Druck kommt nur von mir selbst.

Frage: Was können Sie sagen über die neuen Reifen?
Jean-Eric Vergne: Solange es mir schwer, etwas zu sagen, ich fuhr an Ihnen nur ein paar Runden im ersten Teil des freien Training für den Grand Prix von Brasilien. In jedem Fall sind Sie unterscheiden sich vom letzten Jahr.

Frage: was ist der Unterschied?
Jean-Eric Vergne: Haben Sie einen anderen Zusammensetzung, die andere Design - Unterschiede zu viel. Ich möchte nicht über dieses Thema sprechen, aber alle Teams gleich, und wir müssen lernen, mit Ihnen zu arbeiten.

Frage: wollen Sie damit sagen, dass die Situation für Sie zugenommen?
Jean-Eric Vergne Im vergangenen Jahr einige Teams besser verstanden haben insbesondere Gummi, was wahrscheinlich war es nicht möglich, zu sagen über uns. Jetzt haben wir die Chance, Sie einzuholen.

Frage: Timo glock angekündigt, einen Wechsel in die DTM. Jetzt ist alles schwieriger Einstieg in die Formel 1, ohne Sponsoren? Sie konnten Ihren Weg in die Meisterschaft ohne die Unterstützung von Red Bull?
Jean-Eric Vergne Ich denke nicht, dass es jetzt schwieriger Einstieg in die Formel 1 als jemals zuvor. Miete-Treiber waren schon immer da, aber ich will nicht äußern. Ich hatte das Glück, die Unterstützung von Red Bull, ich zahlte die Millionen von Dollar, um in die Formel 1, und ist dankbar für das Red Bull. Mehr von mir nichts hinzuzufügen.

Frage: Sie wären enttäuscht, wenn es nicht so ein talentierter Rennfahrer wie Sie, nehmen Sie Ihren Platz in der Mannschaft, dafür zu bezahlen einen angemessenen Betrag?
Jean-Eric Vergne: Wahrscheinlich. Mir fällt es schwer, zu beurteilen, da ich noch nie in einer ähnlichen Situation. Wahrscheinlich ist, wäre es mir schwer, die Tatsache zu akzeptieren, dass ich verlor einen Platz in der Formel 1 nur, weil jemand mehr Geld. Es ist traurig, aber so geht das schon seit vielen Jahren.

Frage: Was ist der Beitrag wurde von James Key in die Arbeit des Teams?
Jean-Eric Vergne: Ziemlich groß - verändert die Philosophie des Teams, haben wir eine andere Maschine. Im Toro Rosso und früher viel gearbeitet, aber jetzt sind wir bewegen uns in die richtige Richtung. Ich hoffe, es Einfluss auf die Ergebnisse.

Frage: Bei der Erstellung der Maschine, die Sie beeinflussen könnten, Konstruktionen, um Sie besser passten zu Ihrem Stil?
Jean-Eric Vergne Im Winter habe ich ein paar Tage verbrachte auf Grund des Teams, Sprach mit den Ingenieuren über die Bereiche, in denen meiner Meinung nach, sind wir auf die Gegner. Ich habe nicht so viel Erfahrung, konkret zu sagen, was ich von der Maschine. Ich kann nur beschreiben, die Empfindungen, die ich erwarte von der neuen Maschine. Es ist schön, dass die Ingenieure hörten mir zu. Ich hoffe, meine Kommentare positiv beeinflusst auf der neuen Maschine.

Frage: Im Team mit Ihnen mehr hören, als letztes Jahr?
Jean-Eric Vergne: Ja, auf jeden Fall mehr. Letztes Jahr verbrachte ich meine erste Saison, und ich fast nichts sagen.