En Kinesisk virksomhed, Dongfeng, producenten af bil i høj passableness a La Amerikanske HUMMER for hæren og politiet i Kina har besluttet at tilbyde en civil version af denne model for at sælge det til en bred vifte af mennesker - og hvis det er for at være mere præcis, til en snæver kreds af dem, der har opfordret stejle. De ville imidlertid være alt for dyrt, og model army - men den Kinesiske lovene er strenge for alle og gør ingen undtagelse, selv for de meget velhavende. Problemet er imidlertid ikke, at hæren version af modellen EQ 2050 (dette er dens fremstilling indeks) eller Shi Meng (oversættelse fra Kinesisk betyder «den gode soldat») kan du ikke købe en privat person. Kun militære maskine er for høj, og derfor tilhører den kategori af last, har gule tal, der ikke tillader hende at dukke op på de Centrale gader i mange Kinesiske byer i dagtimerne. Dette, selvfølgelig, fratager ejere af rettigheder stolte af at ride på en fashionable gade Beijing caoyang, youth hostel, der viser alle sine ejendele og magt. Virksomheden Dongfeng gik dem i møde flere udjævning brutal form af en kopi af hammer og «mindske» dimensioner (hovedsagelig på grund af ændringer kofangere)til at opfylde de identificerede juridiske grænser. Med hensyn til motoren er den antagelse, at motoren i «den gode soldat i civil» vil være mere miljøvenlig benzin motor i stedet for en hær diesel, giftige standarder, som, selvfølgelig, på den tiende plads. Figurerne udsigt over bilen i en «uniform», og en skitse af den foreslåede civile udgave.