repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Mae Diesel Civic Tourer yn perfformio'n fedrus, ond mae mireinio mewnol gwaeth yn golygu bod gofod bagiau yn cael ei flaenoriaethu dros gysur teithwyr. Tllywydd Honda Civic ar ffurf ystad, wedi'i ail-lenwi o'r piler B yn ôl i bacio'r bagiau uchaf ac, mae'n rhaid dweud, i ymddangos ychydig yn fwy llawen na'r deor sy'n edrych braidd yn lletchwith. Mae'r car wedi'i beiriannu yn Ewrop (yr Almaen a'r DU, yn bennaf), y cyntaf i Honda, a chydag ef daw amrywiaeth o uwchraddio technoleg a fydd hefyd yn ymddangos ar y deor. Mae'r rhain yn cynnwys pecyn diogelwch cymorth i yrwyr, sy'n cynnwys system brêc dinas, rhybudd gwrthdrawiadau ymlaen, ffa uchel penlamp awtomatig, rhybudd gwyro lôn, adnabod arwyddion traffig, rhybudd yn y fan a'r lle a monitor sy'n rhybuddio am draffig sy'n mynd heibio pan fyddwch yn gwrthdroi. Mae'n costio 780 – gwerth da – ac mae ar gael ar bob fersiwn ac eithrio'r pwynt mynediad S. Mae Honda hefyd wedi gwella ymddangosiad y rhuthr Civics – maes o feirniadaeth ar y deor – gyda chymhwyso rhai gorffeniadau matt-ddu, amgylchoedd alwminiwm ar gyfer y gwynwyr aer a'r pwyth dwbl ar gyfer y gaiter gerydd a phad pen-glin gyrwyr. Pethau cynnil, ond gwelliant serch hynny. Mae'r Tourer ei hun yn drawiadol ar nifer o gyfrifiadau, yn enwedig diolch i'w fae llwyth enfawr, y mae ei 1668 litr hefyd yn cynnwys llawr sylweddol o dan y llawr sy'n meddiannu'r gofod lle gallech fod wedi dod o hyd i olwyn sbâr. Mae'r llawr ei hun yn wastad ac yn isel, yn rhannol oherwydd bod tanc tanwydd Civics wedi'i gartrefu'n glyfar o dan y seddi blaen. Mae hyn yn caniatáu i glustogau'r fainc gefn ymylu ar i fyny a chlip i'r cefn, gan ddarparu parth llwyth arbennig o uchel a defnyddiol. Honda yn eu galw'n seddi hud, ac mae'n syndod nad oes yr un gwneuthurwr arall wedi'u copïo. Mae'r llawr yn storio dau achos llinell aer sy'n cario rheoliadau, ac mae'n cynnwys storfa bwrpasol ar gyfer y clawr tunnell a'r rhwyd cargo dau safle, a bachyn siopa yn ôl sy'n cloi i'r safle. Mae'r carpedi'n hawdd eu glanhau hefyd. Nodwedd Tourer ddiddorol yw cyfres o leithder addasol y gellir ei newid ar gyfer yr echel gefn, safon ar y ddau drim uchaf, opsiwn 550 ar y ddau isaf.
Original text