repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Lansio cynllun cerbydau carbon isel newydd; Mae injan disel V8 neu V12 wedi'i osod ar gyfer Bentley; Mae ystod codi VW yn ehangu Bydd mwy na 140 o bwyntiau gwefru EV cyflym ychwanegol yn cael eu hadeiladu yn y DU fel rhan o 5 newydd. 8 miliwn o gynlluniau buddsoddi. Mae'r cynllun, a ddatgelir ochr yn ochr â chymhelliant newydd Go Ultra Low i annog modurwyr i gerbydau carbon isel iawn, yn cael ei gefnogi gan Renault, Nissan, Bmw, Toyota a Vauxhall.
Bydd Bentley yn ychwanegu injan diesel at ei linell yn y dyfodol. Cadarnhaodd pennaeth VW Group, Martin Winterkorn, na fydd yr injan yn V10, sy'n golygu y bydd naill ai'n V8 neu V12. Wrth siarad ag Autocar, dywedodd: Diesel ar gyfer Bentley yn cael ei benderfynu. Bydd yn cael ei V10. Ond nid yw'r V10 wedi marw o fewn Grŵp VW; Bydd yna olynydd.
Bydd Volkswagen yn cynnig 350 o fodelau rhifyn arbennig o'i pick-up Amarok pan fydd yn mynd ar werth ym mis Ebrill. Mae'r Amarok Canyon newydd yn cael ei bweru gan 178bhp 2. injan BiTDI 0-litr, ac mae'n dod â trim allanol oddi ar y ffordd newydd yn ogystal â lloeren-lywio, seddi lledr wedi'u gwresogi ac olwynion aloi 19-modfedd. Mae'r model yn costio 28,990.
Mae Toyota wedi cadw ei deitl fel gwneuthurwr ceir mwyaf y byd yn 2013. Gwerthodd y cawr o Japan gyfanswm o 9. 98 miliwn o unedau y llynedd. Mae'r cwmni eisiau gweld brandiau Toyota, Daihatsu a Hino yn tyfu gwerthiannau i 10. Cyfunodd 32 miliwn o unedau eleni, cynnydd o tua phedwar y cant.
Sïon bod y Volkswagen Group yn leinio cais i gaffael Alfa Romeo gwrthod mynd i ffwrdd, er bod rhwystrau ar ochr VW i'w goresgyn cyn mynd i'r afael â'r mater o amharodrwydd Fiat i werthu. Er ei fod yn awyddus i'r syniad, dywedodd pennaeth VW Group, Martin Winterkorn nad oes gan y grŵp adnoddau diderfyn. Deallir hefyd bod adnoddau peirianneg VWs mewn capasiti eisoes.
Dywedir bod perchennog Rwseg Lada, Avtovaz, yn torri ei weithlu dros ddeg y cant, sy'n golygu colli 7500 o swyddi. Mae Renault yn berchen ar chwarter y cwmni, a brofodd ostyngiad gwerthiant o 15% yn 2013.
Original text