repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Danica Patrick o Chevrolet yw'r gyrrwr benywaidd cyntaf i gymhwyso ar bolyn ar gyfer y Daytona 500, ac mae disgwyl iddi fod yn enillydd sgoriau teledu yn y USAWhile Fformiwla 1 bydd cefnogwyr yn gwylio'r camau profi yr wythnos hon yn Barcelona, draw yn yr Unol Daleithiau mae byd ceir stoc NASCAR i gyd yn Twitter diolch i'r digwyddiadau wrth gymhwyso ar gyfer y Daytona 500 ddydd Sul.
Y 500 yw rownd gyntaf Cwpan Sbrint NASCAR ac yn draddodiadol dyma ddigwyddiad mwyaf blwyddyn NASCAR, gyda chronfa wobr yn debygol o gyrraedd y $20 miliwn uchaf am y tro cyntaf a disgwylir i gynulleidfa deledu fod o leiaf 30 miliwn ac mae'n debyg yn fwy o ystyried y cyffro sy'n amgylchynu'r digwyddiad blynyddoedd hwn.
Mae'r ffigyrau gwylio yn debygol o fynd drwy'r to o ganlyniad i Danica Patrick yn lapio'r superspeedway dwy filltir a hanner yn 45. 817 eiliad, ar gyfartaledd cyflymder o 196. 434mya yn ei Stewart Haas Racing Go Daddy Chevrolet. Roedd ganddi hyd yn oed y temlder i guro pennaeth ei thîm, Tony Stewart oddi ar bolyn.
Y dyn 30 oed o Wisconsin oedd yr wythfed o'r 45 gyrrwr i geisio cymhwyso ac yna bu'n rhaid aros am bron i ddwy awr wrth i'r lleill geisio ei tharo oddi ar bolyn. I hyfrydwch y cyfryngau prif ffrwd roedd ei herwyr yn cynnwys ei chariad newydd Ricky Stenhouse Jr yn ddiweddar, a ddaeth i ben yn 12fed, ychydig cyn y seren Fformiwla 1 Juan Pablo Montoya.
Roedd yn aros yn dynn gyda sawl eiliad pan oedd yn edrych fel pe byddai'r freuddwyd yn cael ei chwalu, yn arbennig pan ddaeth pencampwr lluosog NASCAR, Jeff Gordon, yr unig yrrwr arall i lapio'r speedway ar dros 196mya, ond dim ond 196 oedd ei gyfartaledd. 292mya.
Yn hwyr mewn achos roedd sgarmes arall pan roddodd enillydd 2011 Daytona 500, Trevor Bayne, mewn 195 annisgwyl. 976mya i fachu'r trydydd amser cyflymaf.
Yn y diwedd roedd Patrick yn annioddefol a hi oedd y gyrrwr benywaidd cyntaf i hawlio safle polyn Cwpan Sbrint NASCAR. Roedd y cyfan yn fwy trawiadol gan mai dyma fydd Padrigs yn dymor llawn cyntaf yn y Gwpan.
Danica fever at NASCAR's blue riband race, the Daytona 500-danica-patrick-daytona-jpgDanica fever at NASCAR's blue riband race, the Daytona 500-daytona-danica-patrick-jpgDanica fever at NASCAR's blue riband race, the Daytona 500-danica-patrick-jeff-gordon-jpg
Dim ond Patrick a Gordon sy'n sicr o'u dechrau ar gyfer y 500, tra bydd swyddi'r grid eraill yn cael eu penderfynu gan y ddwy ras ragbrofol Budweiser Duel 150 milltir a fydd yn cael eu cynnal ddydd Iau. Y cyntaf o'r rhain fydd i'r gyrwyr a gymhwysodd mewn swyddi odrif (cyntaf, trydydd, pumed, seithfed ac ati) a'r ail i'r rhai a ddaeth i ben mewn mannau hyd yn oed yn y rhestr o rowndiau rhagbrofol (ail, pedwerydd, chweched, wythfed ac ati).
Bydd canlyniad y ddwy ras wedyn yn penderfynu safleoedd grid o dair i 32, gyda'r gemau rhagbrofol eraill y pedwar gyrrwr cyflymaf na orffennodd y rasys cymhwyso a chymysgedd o'r rhai sydd â slotiau cychwyn awtomatig yn seiliedig ar berfformiadau y llynedd, a'r pencampwr NASCAR olaf nad oedd yn gymwys ar gyfer y ras. Bydd cyfanswm o 43 o geir ar ddechrau'r 55ed rhediad o'r Daytona 500 ddydd Sul.
Dim gymaint o hwyl i Katherine
Er bod Danica Patrick yn parhau i fod yn darling rasio'r Unol Daleithiau, mae Britains Katherine Legge, a oedd yn gobeithio bod yn gystadleuol yng Nghyfres IndyCar eleni, wedi canfod ei hun heb ymgyrch ar ôl i Dragon Racing a'i noddwr TrueCar benderfynu gollwng gyrrwr Guildford o blaid Colombian Sebastián Saavedra.
Llofnododd Legge gytundeb dwy flynedd gyda TrueCar fel rhan o'i ymgyrch 'Women Empowered', a gynlluniwyd i gynorthwyo menywod i fod yn llwyddiannus mewn chwaraeon modur. Aeth hyn i gyd o'i le pan benderfynodd pennaeth Dragon Racing, Jay Penske (mab perchennog tîm ras biliwnydd, Roger) ddefnyddio'r peiriannau Lotus aflwyddiannus. Daeth allan o'r cytundeb hwnnw ond dim ond un injan Chevrolet y gallai gael gafael arno ac felly bu'n rhaid i Legge rannu ei char gyda Sebastien Bourdais am weddill y flwyddyn.
Dywed Legge na chafodd pethau eu helpu pan gafodd Penske a'i frawd Mark eu harestio yng Nghlwb Hwylio Swish Nantucket yn yr haf wedi i ddwy ddynes eu herio am droethi yn lot parcio'r Clwb a honni eu bod wedi dioddef ymosodiad.
Roedd hyn yn embaras mawr, yn enwedig gyda'r neges ein bod yn ceisio portreadu ynghylch grymuso menywod mewn chwaraeon modur, meddai Legge.
Aeth y brodyr Penske i ffwrdd gyda blwyddyn ar gyfnod prawf, gyda chyfarwyddiadau i osgoi alcohol - a 50 awr o wasanaeth cymunedol.
Original text