repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Danica Patrick de Chevrolet és la primera dona pilot per qualificar de pol per les Daytona 500 i ella s'espera de ser un guanyador de qualificacions de televisió en els aficionats USAWhile fórmula 1 estaran veient l'acció proves aquesta setmana a Barcelona, més als Estats Units el món estoc cotxe NASCAR és tot un Twitter Gràcies a esdeveniments de classificació per les Daytona 500 el diumenge.
El 500 és la primera ronda del NASCAR Copa d'Esprint i és tradicionalment l'esdeveniment més gran del NASCAR any, amb un fons de premi probablement per coronar 20$ milions per primer cop i una audiència de televisió esperada per ser com a mínim 30 milions i probablement més donat l'emoció que envolta aquest esdeveniment d'anys.
Les xifres de visionament són propensos a anar a través del sostre com a resultat Danica Patrick llepant la superspeedway dues i mitja milla a 45. 817 segons, a una velocitat mitjana de 196. 434mph en seu Stewart Haas Racing Go Daddy Chevrolet. Fins i tot va tenir la gosadia de colpejar el seu cap d'equip Tony Stewart de pol.
El 30 anys de Wisconsin era el vuitè dels 45 conductors per intentar classificar i llavors havia d'esperar durant gairebé dues hores, com els altres van intentar desprendre la pol. Les delícies dels principals mitjans de comunicació la seva rivals inclòs seu nòvio nou revelat recentment Ricky Stenhouse Jr, que va acabar 12, just davant d'antiga fórmula 1 estrella Juan Pablo Montoya.
Era una espera tensa amb diversos moments quan semblava com si el somni vols ser destrossat, notablement quan múltiple campió de la NASCAR Jeff Gordon va esdevenir el només altre conductor per volta el speedway a més 196 quilòmetres per hora, però la seva mitjana era només 196. 292mph.
Finals de procediments hi havia un altre ensurt quan 2011 Daytona 500 guanyador Trevor Bayne posar en un inesperat 195. 976mph d'agafar el tercer millor temps.
Al final Patrick era unbeatable i esdevenia el primer conductor femella per reclamar un NASCAR posició de pol de Copa d'Esprint. Sigui molt més impressionant mentre això serà Patricks primera estació plena en la Copa.
Danica fever at NASCAR's blue riband race, the Daytona 500-danica-patrick-daytona-jpgDanica fever at NASCAR's blue riband race, the Daytona 500-daytona-danica-patrick-jpgDanica fever at NASCAR's blue riband race, the Daytona 500-danica-patrick-jeff-gordon-jpg
Només Patrick i Gordon estan segurs de la seva començant per la 500, mentre que les altres posicions de quadrícula es determinarà mitjançant les dues curses que qualifiquen Budweiser Duel 150 km que tindrà lloc el dijous. La primera d'aquestes serà per als conductors que qualificat en posicions senars (primera, tercera, cinquena, setè etc.) i la segona per a aquells que va acabar en parelles llocs a la llista de qualificadors (segon, quart, sisè, vuitè etc.).
El resultat de les dues curses decidirà llavors posicions quadrícula de tres a 32, amb les altres qualificadors els quatre pilots més ràpids que no ha acabat les curses de qualificació i una barreja d'aquells amb ranures partida automàtics basats en actuacions l'any passat, i el darrer campió de NASCAR que no es va classificar per a la cursa. En total hi haurà 43 cotxes a l'inici de funcionament 55a de les Daytona 500 el diumenge.
No tanta diversió per Katherine
Mentre Danica Patrick queda l'estimat de NOSALTRES corrent, Britains Katherine Legge, qui va esperar ser competitiu en el IndyCar Sèrie enguany, s'ha trobat sense un passeig després que el drac que Corre i el seu patrocinador TrueCar va decidir abocar el Guildford conductor a favor de Sebastián colombià Saavedra.
Legge Va signar un dos-l'any tracta TrueCar tan part del seu 'les dones Facultades' campanya, va dissenyar per assistir dones per ser exitoses en motorsport. Això tot va anar malament quan el drac que Corre cap Jay Penske (fill de billionaire propietari d'equip de la cursa Roger) va decidir utilitzar el unsuccessful motors de Lotus. Va sortir d'aquell tracte però només podria aconseguir un Chevrolet motor i tan Legge va haver del seu cotxe amb Sebastien Bourdais pel que fa a la resta de l'any.
Legge diu que les coses no van ser ajudat quan Penske i el seu germà Mark van ser detinguts al Club Nàutic buches Nantucket a l'estiu després de dues dones va desafiar-los per orinar en l'aparcament de Club i afirma haver estat assaltat.
Això altament avergonyia, especialment amb el missatge que intentàvem retratar pel que fa al empowerment de dones en motorsport, va dir Legge.
Els germans Penske va sortir amb un any de llibertat vigilada, amb instruccions per evitar l'alcohol – i 50 hores de servei comunitari.
Original text