Кристиан Хорнер: Всичко е въпрос на детайли

В интервю за официалния сайт на световното първенство Кристиан Хорнер е казал, защо е удължил договора си с Red Bull, защо пътува в Маранело, успя ли екип на нова машина, и какви са отношенията Марк Уебър с Хельмутом Марко. . .
Q: християнски, очевидно, искали синя рокля- или има някаква друга причина за разширяване на договор с Ред Бул?
Кристиан Хорнер: Продължаване срока на Договора, то е естествено и логично. Дойдох във Формула 1 с Ред Бул, Дитрих Mateschitz ми е дал тази възможност, въпреки че е доста млад. Така че продължаването на Договора е формалност.
Въпрос: Какво за вашите последните посещение на Ферари? В пресата имаше слух, че сте дошли там не само говорим за Формула 1.
Кристиан Хорнер: Това е типичен медии формула 1, но вярвам ми тази среща беше посветена на бъдещето на Формула 1. И мина много позитивно и продуктивно.
Q: и никога не дойде с идеята, че от другата страна на оградата е наистина зелена трева?
Кристиан Хорнер: Някога. Изобщо някога. Това, което сме постигнали в Ред Бул Рейсинг отбор, уникално, и аз винаги съм бил 100 процента, извършени в отбора. Среща на Ферари няма никакво отношение към мен лично-ние обсъжда бъдещето на Формула 1.
Въпрос: Как виждате бъдещето на Формула 1?
Кристиан Хорнер: Сега интерес във Формула 1 е страхотно както винаги. През 2012 г. видяхме фантастично първенство, но екипите да подпише на дългосрочно споразумение със собственика на търговски права да планират бъдещето си. Виждаме какъв интересни неща се случват във Формула 1, скоро ще бъде появата на пистата в нови региони, така че понякога е седне надолу и в малък кръг да обсъдят някои важни въпроси.
Въпрос: по време на зимата, имате време да почиват на лаврите, но сега сте готови да се борят?
Кристиан Хорнер: Абсолютно. Обаче тази "зима" е сравнително кратък сезон приключи в края на ноември, декември и януари, ние изразходвани за производството на новата кола. Плюс в средата на този период е трябвало да се някак си намери време за Коледа, така че нашите offseason е доста кратък. Но това не намалява желанието ни да създаде машина в най-кратки срокове и пристигат в Херес с готови RB9.
Въпрос: новата машина е готов, въпреки това, което ти се бори за титлата до последното състезание. RB9 отново става една машина може да спечели?
Кристиан Хорнер: Това, което имаме за толкова дълго време да не преместите фокуса към автомобили 2013 година е пряко следствие от правилата за стабилност. Така всички ние използван с кола 2012 г., е подходящо сега. RB9-до голяма степен, еволюцията на RB8 и тя е била успешна.
Въпрос: Каква е нейната контраст RB8? Това е друг блестящ машина Ейдриън Нюи? Какво ще кажете за това са Марк Уебър и Себастиан Фетел след три дни от тестове?
Кристиан Хорнер: Това е всичко за подробности. Чувства като колата е до голяма степен подобно на миналата година, само по-добре. Като цяло, в началото на obnadëživaûŝee. Ние имаме много добра база. Семейството на превозни средства, които нараства от RB5 RB6 RB7,-, RB8 RB9 - и това е естествена еволюция. Можете дори да видите семейна прилика (смее се).
Въпрос: как са нещата с машината на 2014 г.? Се занимават с два проекта?
Кристиан Хорнер: Не, ние нямаме такива големи ресурси, така че ще трябва да се търси баланс между настоящата и следващата година, която е много различна от промяната в правилата. Това е един от основните проблеми, две проекти за комбиниране на 2013 година.
Въпрос: да поговорим за хора от вашия екип. Връзката между Марк Уебър и Хелмут Марко, вероятно не е най-прости...
Кристиан Хорнер: Аз се съмнявам, че те ще бъдат заедно за Коледа, но има едно нещо, което ги обединява-те са и двамата състезатели. И, вероятно, понякога те са подходящи. Марк е нашият екип, защото ние вярваме в него, и ако той не вярваше в отбора, той ще не са удължи договора си за този сезон. Хелмут-бегач, както е добре известно а понякога изразена за това как той изглежда в ситуацията, но това е само негово мнение.
Въпрос: понякога имат усещането, че играете ролята на "нарочно Хелмут добро и лошо ЧЕНГЕ". Вие се съгласявате в предварително с него?
Кристиан Хорнер: Не. Хелмут е много прям човек и никога не е бил срамежлив за изразяване на мнението му. Не заслужава да се види тук на лоши и добри, ние също подкрепяме двамата пилоти, и това е вече в продължение на няколко години.
Въпрос: голям успех това бреме? Може би това е успех, а не пари променя всичко?
Кристиан Хорнер: Да, с успех дойде и завишени очаквания. Нашият отбор спечели шест чаши в три години много някои успели в това. Но когато сте на върха на вас от там, всички се опитва да възстанови. И година след година, налягането се увеличава. 2012-та е трудно, но ние отново се оказа по-силна и са решени да не загубят този предпазител.
Въпрос: това означава ли че сега не спите нощем?
Кристиан Хорнер: Разбира се, някои страхове, но, от друга страна ние са спечелили тези шест Купата на лигата срещу съперници. Ние спечелихме 34 състезания, трима пилоти титли и три конструктори, и така че ние имаме никой не взема. Всичко това вече е в книгата на рекордите.
Въпрос: Себастиан падежът пред очите на обществото, като случая в три титли. Сега той е човекът, и може би започва да се разбере, че там е живота извън моторен спорт. Ще той продължи да говори, както преди?
Кристиан Хорнер: Разбира се. Той е млад, той е само за 25, но той винаги е бил много мъдър човек. Той обича да спортува, са привлечени от тях, както и много готино, че той продължава да се развива. Въпреки младостта си той е най-успешните активна формула 1 състезател. Това е стандарт. И най-добрата част е, че Себастиан е все още напред!
Въпрос: Можете ли да кажете на разликата между вашите две пилоти? Те се считат за равни, но един от тях спечели три титли, и най-добрия резултат една трета място в шампионата.
Кристиан Хорнер: Те са както феноменален състезатели и не подценявайте успеха Марк. Но Себастиан е един от най-добрите пилоти във Формула 1, някога съм виждал и мач му ниво е много трудно. Погледнете на ситуацията по различен начин: заедно те са постигнали много. Те спечелиха 34 раси-25 Себастиан и 9 Марк. Статистиката говори за себе си.
Въпрос: може да мислите за три причини защо 2013 отново ще бъде годината на Ред Бул- и три причини защо не?
Кристиан Хорнер: Как можеш да кажеш? Всички мога да кажа екип има голямо желание да успее. Това ще бъде достатъчно, за да ме питат в края на годината (смее се). Три причини защо не? Техните повече от три... Ферари, Макларън, Мерцедес, Lotus ще се опитам усилено да ни победи.