Rok v autách: snímka album od 12 mesiacov žiť život na Cropley laneIts nad, a Im nie radosť. Uprostred sviatočné ducha, to mi pripadá, že je tu priestor pre nádych melanchólie. Weve mal taký nádherný motorizmu rok; možno jednu nádej na niečo napoly ako príjemné budúci rok? A život privilegované život robím, som urobil môj príležitosti? Tento rok... . . . Myslím, že odpoveď na túto druhú otázku je podmienené Áno. Vždy vám lepšie, ale môj rozlíšenie vlani v rovnakom čase šťastný-modul autá, ľudia a udalosti význam cez rok trval až do posledných mesiacov klasické auto Show v NEC v Birminghame. Tiež mi priniesol potvrdenie, že všetky dobré auto príbehy sú o ľuďoch. Budúci rok... ... economys nikam, ale sme stále môže závisieť na automobilový priemysel vytvoriť viac a lepšie autá. Budúci rok sa dostáva nový Range Rover Sport, športové vozidlo Jaguar F-type, Maserati SUV a hybridné Porsche 918 Spyder. A to je len poškriabaniu povrchu. Tiež sa tešíme na siatie narastajúcim fascinujúce veci, a produkovať 51 Prima čísel časopisu. Ale nič z toho je polovica stojí za to robiť bez pokračujúcu podporu od vás, našich verných čitateľov. Všetci posielať veselé, úprimné poďakovanie za posledných podporu a dúfa, že vidíte fit pokračovať vo vzťahu šťastný nový rok. A year in cars: A snapshot album from 12 months of living life in the Cropley laneIts over, and Im not pleased. Amid the festive spirit, it strikes me that theres room for a tinge of melancholy. Weve had such a wonderful motoring year; can one hope for anything half as enjoyable next year? And living the privileged life I do, have I made the most of my opportunities? This year. . . . . . I reckon the answer to that second question is a conditional yes. You can always do better, but my resolution this time last year to happy-snap cars, people and events of significance through the year lasted all the way to last months Classic Car Show at the NEC in Birmingham. It also brought me an affirmation that all good car stories are about people. Next year. . . . . . the economys not going anywhere, but we can still depend on the motor industry to build more and better cars. Next year were getting a new Range Rover Sport, the Jaguar F-type sports car, a Maserati SUV and the hybrid Porsche 918 Spyder. And thats just scratching the surface. We also look forward to seeding the increasingly powerful with fascinating stuff, and producing 51 classy issues of the magazine. But none of it is half worth doing without continuing support from you, our loyal readers. We all send seasons greetings, heartfelt thanks for past support, and hopes that youll see fit to continue the relationship in the happy new year.