الموضوع: ريك ميرز يتلقى الجائزة فيل هيل 2011

جائزة هيل Phil — المقدمة سنوياً من "نادي السائقين سائق سباقات الطريق" إلى شخص الذي قدمت خدمة متميزة لسباق الطريق – وقد منحت للفائز أندي 500 4-الوقت ميرز ريك. في المأدبة الساحل الغربي الأندية، الذي عقد قبل "تويوتا الكبرى الجائزة من لونغ بيتش"، الأرملة التلال ألما وابن ديريك (صور) قدم ميرز بالجائزة المرموقة.

ميرز قبلت الكأس وحاولت أن تفلت دون إلقاء خطاب، ولكن الجمهور ووجه له مرة أخرى. ظننت أنني كنت ذاهبا للشريحة، قال ميرز متواضع. لدى فقط لأقول لكم شكرا جزيلا. كان تكريم لمجرد أن يكون هنا لتكريم Roger [Penske] هذه الليلة، والحصول على هذه الجائزة أمر لا يصدق. ستكون صعبة بالنسبة لي أن ترقى إلى مستوى جميع ذلك [Phil هيل ممثلة]. أريد أن أشكر رردك وكل شيء تقوم به والجميع للخروج ودعم هذا الحدث الليلة.

ولد ميرز في ويتشيتا، ولاية كانساس، وانتقلت عائلته إلى بكرسفيلد، كاليفورنيا، عندما كان 5. بعد سباق السيارات الأسهم كهواية وركوب الدراجات النارية، أنه سيطر على أندي سيارة سباق في الثمانينات. وفاز ما مجموعة 29 أندي سباقات السيارات لفريق Penske، سبعة منها كانت عن طريق الدورات التدريبية، وفاز أول المنطلقين 40 مرة. كان بطل أندي 500 أربع مرات، ربط اثنين من برامج التشغيل الأخرى لمعظم wins في بريكيارد وكان اسمه برنامج تشغيل العقد حسب "وكالة أسوشيتد برس". وتابع بعد تقاعده في عام 1992، للعمل من أجل Roger Penske كمدرب ومستشار القيادة.

وقال ديريك هيل: لا يمكن أن أكون أكثر سعادة غامرة. هذه الجائزة لرجل أعجبت كثيرا يكبر، مشاهدة له في سيارات أندي والفوز بهذا العدد الكبير من أندي 500s... أنه، رجل من بكرسفيلد، ذهبت إلى إنجلترا وحصل له أول سباق في "براندز هاتش" في عام 1978. هذا لمسة لطيفة نظراً لأن والدي فاز عرقه آخر في العلامات التجارية هاتش 11 عاماً في وقت سابق. هذا بالنسبة لك، ريك ميرز.

وأضاف بوبي رحال، المقدم في المساء، أن الشيء العظيم حول ريك عندما تسابق أنا ضده هو أنه كان صعباً ولكنه كان دائماً نظيفة وكان دائماً عادلة ويمكن أن تثق به. وقال أنه بطل عظيم.

تلك الكلمات نفسها يمكن أن تستخدم لوصف فيل هيل نفسه، الذي وافته المنية في عام 2008، وهو جزء حيوي من الطريق والمسار الأسرة لعدة عقود.