الموضوع: نيويورك تايمز: شاتانوغا هو ساحة "قتال جماعات الضغط"

يوم الثلاثاء، نشرت صحيفة نيو يورك تايمز نظرة على العداء المستمر بين القوات الموالية ومكافحة يونيون في مصنع فولكسفاجن في شاتانوغا، تينيسي. أنه يرسم صورة لمعركة سياسية خاضت أساسا من قوي خارجية، الاستفادة من الجيوب العميقة لبعض الأمم أقوى مجموعات الضغط.
قصة الدفيئات Steven الغرباء، لا مصنع السيارات، "معركة U. ألف جورج" في ولاية تينيسي تركز أساسا على جهود كسب التأييد من الجماعات المناهضة الاتحاد، بما في ذلك مركز سك طازجة "حرية العمال". كوف شركة تابعة للاميركيين "الإصلاح الضريبي"، مجموعة الضريبة المضادة المعروفة يرأسه المحافظ تيتان "غروفر نوركويست". المعلق المحافظ مات باترسون رؤساء كوف، وجعلت من الواضح أنه يريد UAW خارج شاتانوغا، تقول نيتونيونس سائق سيارة كبيرة للحكومة. النقابات غاية سياسية، U. ألف جورج واحدة من الأكثر السياسية. إذا كانت تساعد في انتخاب السياسيين الذين تمرير البرامج الحكومية الضخمة، التي تتطلب الضرائب.

السيد باترسون بموارد جدية دعوة في حملته. وانتقد السيد باترسون في قطعة للمحافظ مدونة "الطالب اليومية"، UAW كإله صراف إلى جناح اليساري. كما انتقد رفض نلرب الأخيرة لشكوى عامل يدعى فيها استدراج العروض المضللة التي UAW في شاتانوغا، واصفاً إياه بأنه كذات دوافع سياسية. السيد كوف Pattersons مجرد واحدة من عدد من مجموعات الضغط المحافظة مما يجعل وجودهم المعروف في المنطقة. الجهود السابقة التي UAW لتنظيم مصانع السيارات زرع فصلوا على نطاق واسع كما تحتضر. ومع ذلك، مستوى الإنفاق وضغوط العمل للمجموعات المناهضة الاتحاد يوحي بخلاف ذلك، على الأقل في هذه الحالة.
قطعة كاملة من الدفيئات جيد يستحق قراءة، إلا إذا كان لأنه يظهر مدى ارتفاع المخاطر في شاتانوغا أصبحت (أو على الأقل تعتبر). وهي توضح أيضا، ربما عن غير قصد، كيف تم تشييد الموالي الاتحاد والاتحاد لمكافحة كفئات استسلمنا في أمريكا بعد إنقاذ. تحولت هذه السياسة الجديدة لاستبعاد ما كان أصلاً جدل إقليمية صغيرة إلى حد ما في قضية وطنية.
الخوف من (أو الأمل) تأثير الدومينو للنقابات المهنية على نطاق واسع صناعة السيارات جنوبي واضح بين المجموعات مع الوصول إلى وطنية. وحتى مع ذلك، قد تكون مبالغ على مستوى القلق. كل محطة فريدة من نوعها، ومع تقسيمها بين عدد أكبر من أي وقت مضى من مصنعي المعدات الأصلية ومواقع التصنيع، فرصة الانضمام إلى النقابات تلقائياً نشر ضئيلة. فوس الصعوبات المبيعات مشهورة في أمريكا الشمالية، مقترنة بتسريح العمال الرئيسية في العام الماضي ساهمت بلا شك مناخ استثنائي في المصنع، أحدهما خلافا لزرع المصانع الأخرى. لا يزال يحمل المستقبل الكثير من أوجه عدم اليقين للأصدقاء والأعداء من العمل المنظم.