الموضوع: Bul′e: لا نريد كيمي podstraivalsâ تحت قيادة

Bul′e: لا نريد كيمي podstraivalsâ تحت قيادة

في مقابلة مع الموقع الرسمي للبطولة، رئيس Bul′e إريك فريق F1 لوتس التذكير بالموسم الماضي، وتحدث عن توقعاته، وشرح لماذا لا بل سيحاول تغيير طبيعة كيمي رايكونن. . .

س: إريك، ولكم بالتأكيد واحدة من مديري فريق محظوظ أكثر في العام الماضي: هذا الموسم كان ناجحاً بشكل لا يصدق، لوتس تقدما خطيرا.
إريك Bul′e: أنا لا اعتبر نفسي محظوظاً. وكان نصيبنا في السنوات الأخيرة، كثير من المتاعب نتذكر حادث من روبرت كوبيكا. ثم أخذنا بعض الحلول التقنية محفوفة بالمخاطر، لكنها لم تنجح. ويمكن اعتبار الموسم الماضي جيدة جداً. تخيل ما يمكن أن نحققه إذا، في عام 2011، ونحن قد لا توجد مثل هذه المشاكل!

سؤال: ننظر إلى الأمر بهذه الطريقة: كان قادة ماكلارين وفيراري، Uitmaršu مارتن وستيفانو دومينيكالي للإجابة على تساؤلات بشأن لماذا فشلت فرقهم القيام بعمل أفضل، ولكم جميعا مجرد أشاد...
إريك Bul′e: كنت قد يكون على حق. نجاحنا يستند إلى حقيقة أن حاولنا أن تذهب في الاتجاه الآخر، ودعمت حملة الأسهم أي من قرارنا. على سبيل المثال، تمت الدعوة من كيمي رايكونن خطوة محفوفة بمخاطر.

س: كيمي هو شخص فريد الذي يحب أن يفعل بطريقته الخاصة. مدى صعوبة أن له السيطرة واستخدام الأمر؟
إريك Bul′e: بصراحة، فإنه ليس من الصعب، ولكن عليك أن تحصل على المهندسين فهم واحترام أسلوبه في التفكير والتصرف. فإنه يحقق نتائج جيدة، حيث أنه من السهل كسب الاحترام.

س: حتى عندما سمعت في الإذاعة، "إجازة لي وحدها، وأنا أعلم ما أفعله، ثم فقط يصدقه؟
إريك Bul′eنعم، على الرغم من أن هذا المستوى من الثقة يجب أن تكون عالية جداً! (يضحك) بالإضافة إلى ما هو كيمي حرف، والذي نعلم جميعا، أنه بني بحكمة علاقات العمل داخل الفريق. استغرق الأمر بعض الوقت العودة بالسرعة، ولكن أنه عملت بجد، لأنني كنت أعرف أن السباق هو موطن له.

طوال السنة، خطوة خطوة، وأضاف، والمكتسبة في نهاية المطاف أصبح شكله السابق أن كيمي، التي نود. ربما في بعض الأحيان هو لا تبين، ولكن الكثير يعتمد على الفريق، ونحن نريد أن كيمي كان أسلوبه الخاص، أنه لا podstraivalsâ تحت لنا. أنا أفضل بدلاً من أن يعمل الفريق بأسلوبه.

سؤال: يمكن لك نقاش حول ما هي كيمي هو ملك اللوتس؟
إريك Bul′e: رقم أنا لا أريد أن يكون مدلل المتسابق الذي يمكن أن يقود الفريق في الاتجاه الخاطئ. ونحن لا يؤدون له نزوات، ونحن مجرد محاولة لخلق بيئة حيث أنه يمكن أن يكون نفسه. وهذا هو الفرق.

السؤال: إذا أثبت رومان جروجان الاستقرار نفسه كيمي، لقد كانت لديه فرصة لأخذ المركز الثالث في بطولة الصانعين. كما في كثير من الأحيان في 2012، كنت لعن الحماس الشبابي للرواية؟
إريك Bul′e: كثيرا ما! (يضحك) لكن دعونا نفكر إيجابيا. ولدينا بعض التوقعات: هذا العام أننا سوف تكون قادرة على دخول أعلى ثلاثة، إذا كان الحماس للرواية يذهب إلى نتائج. إذا نجحنا، ثم في نهاية الموسم ولدينا الحساب سوف يكون الكثير من النقاط.

السؤال: هل يعتبر المرشحون الآخرون لرواية؟
إريك Bul′e: بصراحة، لقد تحدثت مع العديد من المتسابقين-اقترب، ولكن، بصراحة، لم يذهب بعيداً جداً في المفاوضات. ما زلت أعتقد أن كيمي ورواية حسن زوج من الطيارين.

سؤال: ماذا تتوقعون من السلف رواية في المستقبل؟ ماذا كنت تنوي القيام به لجعلها ناجحة؟
إريك Bul′e: أننا سنفعل كل ما في وسعنا. كنت بحاجة لخلق الجو الملائم وحماية ودعم الرواية أنه كان مرتاحاً. ولكن، في نهاية المطاف، أن التقدم يعتمد فقط على له. علينا أن نتحلى بالصبر، ولكن هذا الصبر قد لا آخر ثلاث سنوات أو نتائج عشر سنوات، وهناك حاجة الآن. فسريعة جداً، ولكن لا بد لي من إضافة في بقية العالم. إذا كانت ناجحة، سوف تصبح أحد السائقين 1 صيغة أفضل.

السؤال: منذ فترة ليست طويلة كنت قال أن كنت تريد أن تظهر في الموسم الجديد أفضل من 2012-م العام الماضي فقدت لوتس الفرق الثلاثة الكبيرة فقط. كنت أعتقد أن يمكنك فرض على فرق المناضلة التي تجاوزت الخاص بك لعدد من الموظفين والموارد المالية؟
إريك Bul′e: نعم، هذا ممكن. وأعتقد أن هذا سوف يفيد الرياضة وقيادة الفريق في عام 1914: "لوتس أقل، ليس لديهم الكثير من المال، ولكن أنهم قادمون إلينا في الكعب، الكفاح من أجل المناصب العليا، ونقضي قدر مرتين. ربما، نحن نفعل شيئا خطأ. "

سؤال: كيف تبقى متخصصين الرائدة عند المنافسين يمكن أن توفر لهم راتبا أكبر؟
إريك Bul′e: هذا لا يمكن تجنبها، ولا يوجد شيء يمكن أن نغير. ومع ذلك، إذا كان أي شخص يعتقد أنه يمكن كسب المزيد من المال ثم هو حر في الذهاب بعيداً--لن تحصل في الطريق. بلدي المبادئ لخلق بيئة عمل أفضل للجميع، وليس فقط للمتسابقين. ويجب أن تكون مطمئنة إلى أن الجميع راضون عن رواتبهم. إذا كان شخص ما يأتي لي مع استعلامات مجنون أقول وداعا. إذا كان شخص ما يعتقد أنه أكثر خضرة العشب في أماكن أخرى، يمكن أن يغادر.

سؤال: في أي مجالات السيارات في العام الماضي أفضل؟ E21
إريك Bul′e: تطور آلة الجديد في العام الماضي، ولكن ليس بهذه البساطة. لقد أمضينا الكثير من الوقت في التفكير حول لماذا كان E20 سريع على المسارات والسرعة المفقودة الأخرى. كنتيجة لذلك، كنا قادرين على التحرك جداً الآن في عملية تطورية.

سؤال: ما هي التعليقات التي أعطت الرواية بعد يومين اختبارات؟
إريك Bul′eوقال فورا، بعد أربع لفات في اليوم الأول أن السيارة الجديدة خطوة إلى الأمام بالمقارنة مع E20. وبدأنا العمل فقط مع E21.

سؤال: لماذا الرواية أنه عمل في اليومين الأول والثاني؟ آخذا في الاعتبار تجربة كيمي، غير أنه من الأفضل أن يكون ذلك أول اختبار الجدة؟
إريك Bul′e: لماذا كنت أعتقد أن الرواية لا يمكن أن توفر التغذية المرتدة اللازمة؟ فقد كان قرارا مهندسين، ولا أريد أن التحدي. في اليومين الأولين ونحن تقارع فقط مع ميزات الجهاز، في هذا القرار، هناك لا معنى الخفية. كل من الدراجين لدينا سوف تساوي عدد الأيام للاختبارات.

السؤال: وكان يوم الخميس أعد له السيارة في كيمي؟
إريك Bul′e: الجهاز جاهز، لكن كيمي لم تحصل على أي فائدة من ذلك.

سؤال: يمكن اسم مواطن القوة والضعف للطيارين على الدراجين؟
إريك Bul′eكيمي: القوة في شخصيته، السرعة، الخبرة، وكيف أنه يقود السباق. شخصيته هو الطرف الأضعف؟ يمكن أن نقول ذلك، ولكن يمكنني أن أقبل هذا، يناسب سلوكه في تصوري للعالم.

نقاط القوة في الرواية هي السرعة والتفاني، ويعطي أنه الطرف الأضعف للعواطف. الرواية هو الكمال، ويتذكر ذلك مؤلم الخبرة المكتسبة في 2009. أنه يجب التغلب على نفسه وأنه سوف يكون عندما قال أنه سوف يعقد موسم جيد.

سؤال: هل لديك أي رغبات لعام 2013؟
إريك Bul′e: أريد أن كلا السائقين كانوا في الصف الأول في كل سباق!

س: هذا يبدو وكأنه كنت تريد أن تعيش في عالم مثالي...
إريك Bul′e: أنها ليست مثالية هو عالم الخيال في شكله أنقى! (يضحك)