repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Бен Pon (ліворуч) і перший VW Beetle, імпортованих у США

В одну з тих дивних збігів, Volkswagen Америка святкує 65-ту річницю жука в Сполучених Штатах як останній VW тип 2 (ака Volkswagen автобус) коли-небудь зробив, які були перенесені в Бразилії з 20 грудня 2013 року прибули на комерційних автомобілів VW штаб-квартирою в Ганновері, Німеччина, музей vintage автомобіля. Збіг в тому, що імпорт VW жуків до Америки і будівництво VW bus були обидві ідеї, яка виникла на увазі один чоловік, хтось, хто навіть не робота для Volkswagen, голландське авто дилера Бен Pon.
Бен Пон Sr, батько VW Microbus і не помітив в Америці

Бен Понс батько Mijndert відкрив магазин в Амерсфорт продажу швейних машин в 1898 році. Кілька років по тому він додав Opel велосипеди, обидва педалі керованих і моторизованих, в список виступаючих магазинах та в 1920 році фірми почали продавати автомобілі Ford і Opel разом з континентальних шини. У 1931 році Бен і його брата Вайнан взяв магазин і перейменував його Понс Automobielhandel. Після закінчення Другої світової війни які потребують транспортування британської окупації сил виготовлявся Volkswagen робіт в Вольфсбург назад. Вражений якістю седан VW Type 1, ака дер Käfer Жук, Бен Пон була організована зустріч з британським властям управлінням Volkswagen Квітня 1947, сподіваючись, що імпорт ГПС в Нідерландах. Пізніше того ж року, в серпні, що країна стала ГПС перший експортним ринком, коли на Понс були генеральним імпортером названий на честь бренду, в результаті чого в 51 жуків цього першого року, продажу першого Volkswagens бути продані за межами Німеччини. У наступному році, вони також почали імпортування Порше.
Фольксваген Plattenwagen комунальні заводу автомобіля

1949 американський економіку післявоєнної був починає зростати і далекоглядним Бен Pon вирішив спробувати свої сили в продажі автомобілів у США. Він експортуються перші Жук, що була поставлена в США і супроводжував його, сподіваючись зробити розподіл справу. На жаль, він не міг знайти партнера. Хоча не може бути доведено, що Pon продаються перший Volkswagen в у. с., частиною VW lore є історія, що він використовував жука, які він цей пристрій було імпортовано як оплати для покриття неоплачувану hotel законопроект. PON, повернулися до Голландії, де продаж жуків і в кінцевому підсумку мікроавтобусів голландський зробили його одним з найбагатших людей в Нідерландах. Слідом за Понс ідея, Нью-Йорк на основі Макс Хоффман почала імпортувати жуків u. s. всерйоз у 1950 році, бути успішним у встановленні бренд, який Volkswagen Америка була створена і фабрика взяла на себе імпортування та розповсюдження жуків тут.
Бен Понс оригінальний квітня 1947 ескіз для чого став VW мікроавтобус пасажирський

Повертаючись до цього 23 квітня 1947 зустрічі з британців запущеними Volkswagen, на творах VW, він зауважив, Plattenwagen, непарні дивлячись утиліта транспортний засіб з бортових, на основі типу 1 mechanicals. Як він був переговори імпорту угоду, він вийняв свій ноутбук і почав ескізів. Європа була перебудова і були необхідні для вантажних автомобілів. Придатні для відновлення економіки, малий Ван б ідеально підходить для підприємств, просто отримувати від землі. PON звернув на полі у формі кабіни через задні одномоторні Жук шасі, поклавши водія і пасажира в cabover позиції в екстремальних передній частині транспортного засобу. При великих автомобілів вона може нести великої кількості вантажів (або пасажирів) в простір між водієм і трансмісія. PON вказали, що він повинен мати порожні ваги 750 кілограм рівних вантажних потужністю. Він дав ескіз його контакти в VW. Тоді це була просто ідея Вольфсбург фабрика була працюють на нарощування потенціалу жуків.
VW Тип 2 креслення прототипу

По 1949 Генріх Nordhoff біг Volkswagen. Nordhoff і технічного директора Альфред Haesner сподобалася ідея Понс Жук, підставі Ван. Витрати на розробку б низький, тому що він хотів би поділитися багато компонентів з Type 1, і вони дали проекту зелене світло. Коли іншій якості була звільнена до прототипу, відомий в тип 29 було виготовлено всього за три місяці. Він довів, щоб бути трохи більш дорогим зробити, ніж передбачалося, оскільки платформи шасі фондової типу 1 не був достатньо сильним і нове шасі сходи, підставі unibody була розроблена. Щоб дозволити запас 25 кінських сил VW плоскі чотири для живлення транспортного засобу 3000 фунтів, VW інженери повторно фірми призначені редуктора використовується в типу 81 воєнного часу Kubelwagen.
Випробування в аеродинамічній трубі, зробили перший Тип 2 аеродинамичний, ніж Жук

Хоча раннього прототипу був страшний аеродинаміки, з тестування в аеродинамічній трубі, в результаті у організму зміни як Спліт vee вітрове скло, виробництво тип 2 мав cd 0. 44, краще, ніж жуків 0. 48. Nordhoff підписані на виробництво в травня 1949 і перший тип 2 прокат з конвеєра 12 листопада 1949 року, прийняття цього року також 65-ї річниці ГПС перший виробництва малий Ван.
Перший автобус VW, тип 29 прототипу

Дві моделі спочатку пропонували, Kombi, який мав бічних стекол і знімні сидіння в трюмі, і Комерційних, які не мали бічні скла і строго мікроавтобус. Мікроавтобус був доданий у Травні 1950 року, вступила в Deluxe Мікроавтобус швидкої моделі в наступному році, поряд з одного кабіною розкладки версії в 1952 році.

Раннього повітряного охолодження Volkswagens до сих пір отримують серйозні гроші в останніх аукціонів, з barndoor типу 2s і 21 і 23 вікно Samba версій мікроавтобусі вибірка дійсно дурні шестизначну ціни. Бен Pon, ймовірно, усмішка за цінами, економічні транспортні засоби, які він відстоював може вимагати сьогодні. Він просто намагається забезпечити просто транспортування до людей і підприємствам післявоєнні Європи і пізніше в Сполучених Штатах. При цьому так hes обгрунтовано приписують два з кращих автомобільних ідеї 20-го століття. Відповідним чином, цієї весни перший збір Barndoor & Vintage VW Показати буде проходити в Бен Понс рідного міста Amersvoort.
Останній VW типу 2, зроблено в Бразилії, досягає ГПС комерційних автомобілів музей в Ганновері, 67 років після того, як Бен Pon накидав перший.

Original text