Bem-vindo à família crescente de novos proprietários NISSAN. Este veículo é entregue a você com confiança. Foi produzido usando as últimas técnicas e rigoroso controle de qualidade. Este manual foi preparado para ajudar você a entender o funcionamento e a manutenção de sua veículo para que você pode desfrutar de muitas milhas de prazer de condução. Por favor, leia isto manual antes de operar o seu veículo. Um separado garantia informações folheto explica detalhes sobre as garantias cobrindo seu veículo. O guia de manutenção e serviço de NISSAN explica detalhes sobre a manutenção e a manutenção de seu veículo. Além disso, um separado do cliente cuidados/limão lei livreto (somente nos EUA) vai explicar como resolver quaisquer preocupações que você pode ter com seu veículo, bem como esclarecer os seus direitos sob a lei do limão do seu estado. Seu concessionário NISSAN sabe melhor seu veículo. Quando você precisar de qualquer serviço ou tem alguma perguntas, nós estaremos contentes em ajudá-lo com os extensos recursos à nossa disposição. LEIA PRIMEIRO — ENTÃO DIRIGIR COM SEGURANÇA Antes de dirigir seu veículo, leia atentamente o Manual do proprietário. Isto irá assegurar a familiaridade com os controles e requisitos de manutenção, auxiliá-lo na operação segura do seu veículo. Welcome to the growing family of new NISSAN owners. This vehicle is delivered to you with confidence. It was produced using the latest techniques and strict quality control. This manual was prepared to help you understand the operation and maintenance of your vehicle so that you may enjoy many miles of driving pleasure. Please read through this manual before operating your vehicle. A separate Warranty Information Booklet explains details about the warranties covering your vehicle. The NISSAN Service and Maintenance Guide explains details about maintaining and servicing your vehicle. Additionally, a separate Customer Care/Lemon Law Booklet (U.S. only) will explain how to resolve any concerns you may have with your vehicle, as well as clarify your rights under your state’s lemon law. Your NISSAN dealer knows your vehicle best. When you require any service or have any questions, we will be glad to assist you with the extensive resources available to us. READ FIRST— THEN DRIVE SAFELY Before driving your vehicle, read your Owner’s Manual carefully. This will ensure familiarity with controls and maintenance requirements, assisting you in the safe operation of your vehicle. Idioma: Inglês Baixar o NISSAN JUKE original manual do usuário no AutoRepManS:
View Tag Cloud