Thread: Hyundai UK oczekuje, że błyskawiczny wzrost powolny ten rok

Brak dostępności nowych samochodów do sprzedaży jest zatrzymanie Hyundai olbrzymiej ekspansji sprzedaży na rynku Brytyjskim. Hyundai UK ogłosiła swój zamiar wstrzymania jego błyskawiczny wzrost w ciągu ostatnich pięciu lat w 2013 roku, ponieważ nie ma wystarczającej ilości samochodów na sprzedaż.
Spółka ogłosiła rekord sprzedaży w 2012 wczoraj, tylko pod 75.000 samochodów, do 160 procent od 2008 roku. Stał się pierwszym koreańskiego producenta włamać się do UK top 10 najlepiej sprzedającym samochód twórców.
Jednak szef Tony Whitehorn ujawnił dziś, że z wszystkich Hyundai europejskich fabryk działających w maksymalnej pojemności i zapotrzebowanie na więcej samochodów, kierowany przez Chiny, USA, Rosja i Indie, Wielkiej Brytanii był tylko kierowania Powtórz ostatni rok sprzedaży zamiast kontynuacji jego gwałtowny wzrost, ponieważ nie można uzyskać wystarczająco nowych samochodów do sprzedaży.
Last year was a watershed, one in which we broke all records, said Whitehorn. In contrast, 2013 will be about building the brand so that the company name reflects the quality of our vehicles, ahead of a renewed attack in 2014.
Jako część tej strategii IND powiedział, że kluczem do utrzymania nowych właścicieli Hyundai zakupu nowych samochodów z w ramach marki.
Around 75 per cent of our customers have been conquest customers from other brands, he said. That ' s great, because it shows an acceptance of what we do, and that we can compete with established mass market brands and premium brands. It is clear austerity has driven people to make rational zakupy. What we want to do now is numer that our cars are more than rational zakupy, that they are great value cars, but also that they are backed up by great dealers with great staff and a great warranty and aftercare package.
Klucz do wzrostu w 2014 roku będzie ten wprowadzić na rynek nowy Hyundai i10 pod koniec tego roku. Miasto jest najlepiej sprzedających modelu Hyundai Wielkiej Brytanii, i dyrektor marketingu Andrew Cullis obiecał, że nowy model zachowa samochodu istniejących wartości.
It will do all the same things that have made the current car so popular, but it will do them better, said Cullis.
Nowe i10 i i20 zostanie zbudowany w fabryce Hyundai w Turcji, która obecnie jest rozbudowywana w celu utworzenia dodatkowych zdolności.

A lack of availability of new cars to sell is to halt Hyundai's staggering sales expansion in the UK market. Hyundai UK has declared its intention to halt its meteoric growth over the past five years in 2013, because it doesn't have enough cars to sell.
The company announced record sales in 2012 yesterday, to just under 75,000 cars, up 160 per cent since 2008. It has become the first Korean manufacturer to break into the UK's top 10 biggest-selling car makers.
However, boss Tony Whitehorn revealed today that, with all of Hyundai's European factories operating at maximum capacity, and demand for more cars being led by China, the USA, Russia and India, the UK was only targeting a repeat of last year's sales rather than continuing its exponential growth because it could not get enough new cars to sell.
Last year was a watershed, one in which we broke all records, said Whitehorn. In contrast, 2013 will be about building the brand so that the company name reflects the quality of our vehicles, ahead of a renewed attack in 2014.
As part of that strategy, Whitehorn said it was key to keep new Hyundai owners buying new cars from within the brand.
Around 75 per cent of our customers have been conquest customers from other brands, he said. That's great, because it shows an acceptance of what we do, and that we can compete with established mass market brands and premium brands. It is clear austerity has driven people to make rational purchases. What we want to do now is demonstrate that our cars are more than rational purchases, that they are great value cars, but also that they are backed up by great dealers with great staff and a great warranty and aftercare package.
Key to growth in 2014 will be the launch of a new Hyundai i10 late this year. The city car is Hyundai UK's best-selling model, and marketing director Andrew Cullis has vowed the new model will retain the existing car's values.
It will do all the same things that have made the current car so popular, but it will do them better, said Cullis.
The new i10 and the i20 will be built in Hyundai's factory in Turkey, which is currently being expanded to create extra capacity.