Thread: Брайтон Speed Trials получить вперед

Брайтон и Хоув Городского Совета позволит исторического Брайтон Скорость Испытания, продолжается и после онлайн-петицию прибыль более чем в 12 000 подписей. Брайтон Скорость Испытания будут идти вперед, организаторы подтвердили.
На заседании прошлой ночью, Брайтон и Хоув городского Совета экономического развития и культуры Комитет единогласно разрешить событие продолжать. Это лет Брайтон скорость испытания будут проводиться на 6 сентября.
В прошлом месяце, Брайтон и Хоув городской Совет раскрыла планы для вызова положить конец скорость испытания, событие долгоиграющим motorsport Британии, по соображениям безопасности после смерти конкурента в 2012 году.
Онлайн-петицию, были получены более чем 12,400 подписей, причем немало сторонников принимая к Facebook и Twitter.
Тони Уоттс Брайтон и Хоув Автоклуб, организатор мероприятия, говорит: это крупная победа не только клуб, но для наследия Брайтон, его жителей и предприятий и истории автоспорта.
Мы не могли достичь это без подавляющим мы получили и хочу поблагодарить всех, кто помогал, подписав петицию, распространяя слово онлайн и писать письма Совета и местной бумаге.
Совет слушал его составляющих и действовал в наилучших демократических интереса города Брайтон и Хоув. Мы очень рады иметь возможность начать планирование 2014 Брайтон скорость испытания и за последующие два года события. При поддержке, мы имели в этом году он обещает быть лучшим скорость испытания еще.

Brighton and Hove City Council will allow the historic Brighton Speed Trials to continue after online petition gains more than 12,000 signatures. The Brighton Speed Trials will go ahead, organisers have confirmed.
At a meeting last night, Brighton and Hove City Council's Economic Development and Culture Committee voted unanimously to allow the event to continue. This years Brighton Speed Trials will be held on 6 September.
Last month, Brighton and Hove City Council revealed plans to call an end to the Speed Trials, Britains longest-running motorsport event, due to safety concerns after the death of a competitor in 2012.
An online petition generated more than 12,400 signatures, with many more supporters taking to Facebook and Twitter.
Tony Watts of Brighton and Hove Motor Club, the event organiser, said: This is a major victory not just for the club but for the heritage of Brighton, its residents and businesses and the history of motorsport.
We couldnt have achieved this without the overwhelming support we have received and want to thank everyone who helped by signing the petition, spreading the word online and writing letters to the council and the local paper.
The council has listened to its constituents and acted in the best democratic interest of the City of Brighton and Hove. We are thrilled to be able to now start the planning of the 2014 Brighton Speed Trials and the subsequent two years' events. With the support we have had this year, it promises to be the best Speed Trials yet.