repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Jeff Gordon vadījis Chevrolets Hendrick Motorsports vairāk nekā 20 gadus. Šajā laikā viņš bija uzvarējis 87 sacīkstēm un četros čempionātos.

DAYTONA BEACH, FLA. -Šī anekdote, kas nāk no 21 gadiem.
Mans draugs Tom Higgins, un es piedalījos kokteilis puse izmet Charlotte Motor Speedway — tas bija laikā laikmetā, kad dziesmas bija tādas lietas – un mums bija novietota pie bāra.
Devās bērnu saskaras kazlēnu ar plānas ūsas. Mēs zināja, kas viņš bija, protams. Viņš bija Jeff Gordon, 20 gadus vecs sacīkšu meistaru, kurš bija paķēra komandas īpašnieks Rick Hendrick, un jau grasījās uzsākt karjeru NASCAR Winston Cup.
"Sveiki, Mr Higgins. Hello Mr Waid,"viņš pieklājīgi atbildēja.
Pirms mēs spētu pateikt, lai zvaniet mums Toms un Steve, Gordon lūdza bārmenis kokakolu. Kad viņš dabūja to, viņš jautāja:
"Cik tas maksā?"
Bija skaidrs, kā liela daļa jauniesaucamais Gordon bija NASCAR, ka vairāk, kad tā nonāca pie kokteilis pusēm.
Tajā laikā ne Higgins, ne es – vai kāds cits, par šo jautājumu – bijis kaut mazākais priekšstats par ko Gordon varētu kļūt NASCAR. Mums netika skaidrībā par to, ka viņš izveidot skaitliski daudz veiksmīgu karjeru un kļuvusi par vienu no lielākajiem vadītājiem akciju auto sacīkšu vēsturē.
Viņa karjera ir ilga vairāk nekā divus gadu desmitus. Viņš ir gandrīz 42 gadus vecs. Viņš ir četru laiku Sprint Cup čempions ar 87 karjera uzvar. Viņš ir precējies ar diviem bērniem.
Jūs varētu domāt, ka līdz šim, Gordon ir atbrīvojies no stūres, jo īpaši tādēļ, ka laika ir mainījies viņa personīgo dzīvi. Ar ģimeni, viņš ir daudz vairāk pienākumu, prom no ceļa.
Bet Gordon turpina sacensības. Joprojām ar Hendrick, ar garāko grupas vadītāju asociāciju NASCAR vēsturē, viņš būs atkal pakaļdzīšanās rūtainā karogi un, jā, piektā karjeras sadaļu.
"Nē, es nevaru tam noticēt," teica Gordon. "Kad es paskatos spogulī, es redzu vairāk grumbu un sirmiem matiem, zināt, tas ir bijis laikā.
"Es paskatos uz dažiem no šiem vecās fotogrāfijas un lietas. Tas ir bijis heck par ride, daudz jautrības, liels un grūti brīži.
"Es nebūtu vēlējās vai prasījusi sev kaut ko atšķiras no tā, kā tas ir bijis vairāk nekā pēdējo 20 gadu laikā."
Un kāpēc būtu viņš? Ņemot vērā viņa saraksts accomplishments, Gordon ir vecmodīgi karjeras, ka, nu, ir bijusi pārsteidzoši veiksmīga un būs visvairāk noteikti zemes viņam vairākas slavas zāles.
Bet Gordons vēl nav pabeigts. Un, iespējams, ir godīgu jautājumu: kāpēc?
Kad Hendrick 21 gadiem ieradās jaunais Gordon, daži varētu iedomāties skaitliski daudz veiksmīgu karjeru, viņš būtu.
<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->Neskatoties uz gadiem ritot, Jeff Gordon joprojām motivēti uzvarēt-jeff1-300x200-jpg
Gordon pateiks, ka jums par spīti viņš IS ko visam sasniedzis, viņš vēlas vairāk.
"Es esmu gotten piekāva ANO sita sevi pat mazliet tik konkurētspējīgi kā es nav bija pirms gadiem 10," viņš teica. "Neatkarīgi no tá, cik ilgi jūs esat šīs sporta, konkurētspējīgi, esat jūs kad IS pārvaldīt cerības šīs grūti.
"Spiediens IS nominālvērtība mani pastiprināt savu spēli ANO uzturēt konsekvenci ANO šo disku ANO talantu, ka esmu bijusi, kas ir gotten mani šim līmenim ANO IS gotten mūs uzvar ANO čempionātu līmeni."
Gordon nozīmē, ka ta viņš IS vēlētos atgriezties tādā vai citādā veidā, lai jūs, kad viņš ir dominējošā NASCAR vadītāja bija.
Piemēram, Nr. 1996-1998 apkopo pārsteidzošs 33 uzvarām viņš ANO divreiz uzvarēja čempionātā.
Salīdzināt, ka 2008.-2012., Gordon nopelnījis laikā sešas kura uzvaras ANO tiešām bija apgalvojums par titulu nekad.
Patiesība zināms, kas ir darn labas ieraksts-vienu, kas var atbilst dažiem vadītājiem.
Tas varētu šķist IS stiept, lai atbilstu sasniegumiem, kas viņš bija, kad viņš bija 24 42 gadus vecs draiveri, likmes Gordon domā, ka, ja nekas cits, viņš var arī tá heckuva nošāva.
"Dažādas lietas motivēt mani," teica Gordon. "Es esmu nekad uzvarēja Sprint Cup, kopš viņi devušies uz šo formātu is. Cilvēks tuvāk, pienāca ' 07, bet es saņēmu pārspēt.
"Protams, cilvēks ir tikai viena lieta, pa kreisi, ANO ta IS uzvarēt alternatīvajai Sprint Cup čempionātā.
"Kā esmu gotten biedrība šajā jautājumā lietas man ir mainījušās. Man patīk, lai cilvēki lepni cilvēkiem, citiem, kas izvirzīti daudz pūļu mūsu rases komanda; mani biedrība pa apkalpes priekšnieku, kā ceļu Ray Evernham ANO mana sieva ANO Children.
"Tās ir lietas, kas motivētu mani vadīt cilvēkam jāstrādā sasniegtu, lai mērķus, ko nevar paveikt."
droši Esiet, viena svarīga lieta arī motivē Gordon: viņš vēlas, lai uzvarētu Daytona 500 vēlreiz.
Viņš IS pretī labam sākumam. Viņš kvalificēts Nr. 2 valūtas Danica Patrick ANO zina, viņš ir nostiprināta rases, neskatoties uz, lai kas Budweiser personāla divkaujās 21. Feb.
"Ta IS liels" teica Gordon. "Ta is sasniegums par sevi paplikšķina ne tikai tāpēc, cik cilvēki likts tik daudz smaga darba, ne tikai mūsu likmes apmeklēt komandas komandas, kas ir kas tur"
Gordon IS trīs laika Daytona 500 uzvarētājs, bet viņa pēdējā uzvara bija 2005. Ciktāl viņš ir pienācis laiks padarīt groza.
"Es esmu paskatījās vienmēr uz uz, kā māmiņu IS viens lielākais rase IS šis viens," teica Gordon. "Vienā lielākā lieta, ko IS cenšamies tes čempionātā jebkurā gadalaikā. Čempionāts Tātad IS galvenais tiešām mērķis.
"Bet tikai aplūkojot katru rasi lyrics, jūs sagatavoties, sagatavoties Daytona 500 dažādi. Ta ir atšķirīgs. Ta IS milzīgs, milzīgs notikums.
"Visual labu iemeslu dēļ vēsturi, jūsu uztraukums ANO, kas, dziesmu ANO šo notikums IS IS šis otrais nevienam.
"ANO sākt uzreiz divkaujās, kā arī 500 IS lieliska lieta. Domāju, ā, ka veids, kā redakcionāli gatavojas risināties burbulīšus plāksne sacīkšu tikai kopumā šogad tiek uzreiz piemaksu.
"Es domāju ka, ta IS likmes vienmēr es domāju ka, iespējams, vēl jo vairāk, šogad Ak aero paketi."
Gordon ir nogājusi garu ceļu # ilgu, kazlēnu ar šo plānas ūsas, kas nezināja alkoholiskajiem dzērieniem bija Sponsorētās kokteilis brīvā pusē.
««Tagad Viņš is viena NASCAR IS vecākās valstsvīriem. Viņš dod padomu, Nevisa nominālvērtības, lai jautāt.
Viņš zina, ka viņa kļūst īsākas laiks. Tāpēc viņš plāno greifers visus laurus, viņš var tajā viņš ir atstājis laikā.
"Es zinu, ka man nav... ko manī 10 atstājusi gadus," teica Gordon. "Ir svarīgi, lai cilvēks, lai saglabātu konkurētspēju, ja vien iespējams, var.
"Es domāju ka, cilvēks ir dažas labas gadiem noteikti atstāja mani."
ANO viņam vajadzētu uzvarēt Daytona 500 2013 noteikti būs viens ne reizi labi gadi.
Original text