החברה הקנדית בומברדיה פנאי מוצרים (BRP) הודיעה שתי תוכניות על החזרה של ATVs.

שתי התוכניות הם מנגנוני מודלים מפקד Can-Am. במסגרת התוכנית הראשונה, הבעיה היא הרכבה לא נכונה של העמודה ההיגוי, אשר עשוי להיות איבוד שליטה על המכונה. החברה הפכו מודעים בשלושה מקרים כאלה, אובדן שליטה, לא גרמה פציעות או אירועים.

האחזור מושפעים כ 3400 רכב, כולל דגם 2011-2012, ה-800 מפקד Can-Am או 1000, מודל 2011-2012, מפקד Can-Am 800R XT הדגמים 1000 ו- 2011-2012, ה-Can-Am מפקד X 1000, שנת מודל 2012, מוגבל 1000 מפקד Can-Am.

מושפע האחזור של רכבים נמכרו בארצות הברית בין אפריל 2011 בדצמבר 2012, בעלות של $ 21000 כדי 11700.

האחזור השנייה כרוכה הפך בעיה ניכר בשל העובדה כי, בתנאים מסוימים, על הדשא ואת העלים ניתן לאסוף באזור פליטה של המכונה, מקטרת פליטה חמה מעלה סיכון של אש הזבל הזה.

האחזור מושפעות כולו 25000 חתיכות של ציוד, כולל דגם 2011-13 Can-Am מפקד 800 או 1000, 12 - 2011 Can-Am מפקד 800R XT 1000 ו- 2011-12 Can-Am מפקד 1000 X, 2012-13 Can-Am מפקד 1000 מוגבל, 2013 Can-Am מפקד 800R ל- 1000 DPS.

BRP קיבל 18 דיווחים על מקרים כאלה, שריפות, כולל זו שסיימה עבור הבעלים של הכוויה.

מושפע האחזור של המכונות נמכרו לסוחרים Can-Am בארצות הברית שבין אפריל 2010 בנובמבר 2012, בעלות של $ 21000 כדי 11700.