BMW's legendarni M3 performance car splits into two models - the M3 sedan and M4 coupe - and adds a smaller, more powerful engine this year. BMW's legendary M3 performance car splits into two models - the M3 sedan and M4 coupe - and adds a smaller, more powerful engine this year.