repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Remplacement pour le défenseur emblématique se mélangeront forme esthétique avec fonction utilitaire. Le nouveau défenseur peut faire pour l'insigne de Land Rover et image ce que l'Evoque succès fait pour le Range Rover. C'est l'opinion de Gerry McGovern, directeur du design Land Rover.
Il est maintenant plus d'un an depuis que Land Rover a révélé le concept DC100 et commencent à elle dans le monde entier lors de salons, recevoir un feedback. Le concept a obtenu le pouce vers le haut, dit McGovern, et 90 pour cent de nos interlocuteurs 250 000 à adoré.
McGovern a dit travail de conception sur le remplacement du défenseur avait progressé et différents concepts différents avaient été examinés en interne en plus le DC100, avant une introduction prévue au milieu de la décennie.
Il croit que le nouveau défenseur peut faire pour Land Rover, ce que l'Evoque fait pour Range Rover, apportant un nouvel, plus soucieux de leur style l'acheteur pour le défenseur et la marque Land Rover.
Bien que le style est promis, il ne sera pas au détriment de la fonction. Il nous faut un nouveau défenseur pour une nouvelle génération, dit McGovern, donc il doit être pertinent et souhaitable à un public modern, mais il doit avoir de l'essence du défenseur. James Bond doit être en mesure de lancer l'enfer hors de lui et il sera encore capable de se lever pour en savoir plus.
McGovern comprend la sensibilité du projet nouveau Defender en raison de l'actuelle voitures ardent base de fans, mais il a dit qu'il ne pouvait pas être développé à travers des lunettes teintées de rose.
Il a dit : un remplacement de like-for-like pour le défenseur ne serait pas approprié et ne serait pas légal avec la Loi sur la sécurité. Nous pouvons encore capter l'essence du passé, mais de façon moderne.
Original text


Land Rover DC100 bords plus près de la production-dc100_snow_058-jpg