repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Qué hace Skodas IRC-Fabia ganadora se mantiene en pie al muy Noble M600 encima asfalto?Cuándo miras en estos dos coches cuadraron hasta cada otro, lado por lado en la misma pieza de carretera, cualquier comparación entre ellos parece vaguely ridículo. El Skoda Fabia Super 2000 coche de rally bien puede presumir más de su participación justa de faldas, pegatinas y spoilers, pero su también dos veces tan altos y únicos medios mientras el altogether más exotically proportioned Nobles M600. Mira, de hecho, un poco como un ir-carro de la compra más rápido junto al largo, ancho y deliciously abajo-lanzado, clásico supercar forma del M600.
Cosas dont conseguir mucho mejor para el Skoda cuándo tú fling las notas técnicas abiertas y comparar lo que lurks debajo su wildly difiriendo pieles. El Noble tiene 450-650bhp encima oferta, dependiendo qué valiente youre sentimiento y donde colocas el cambio que leashes su gemelo-turbo 4. 4-litro V8 motor. La Fabia, por otro lado, tiene un 2. 0-litro, motor de cuatro cilindros que productos un decentes, pero difícilmente espeluznantes, 265bhp.

Y cuándo viene a torque \u2013 normalmente el elemento de definir de una aceleración de coches \u2013 el pobre viejo Skoda consigue wrestled completamente y chutado dónde hace daño más. Tiene un mero 180lb ft al Nobles whopping 604lb ft (la mayoría de qué es disponible y a punto a shred cualquier ribbon de betún de apenas por encima de tickover).
Pero el Skoda pesa menos que el Noble, por supuesto, por lo que cualquier tipo de deficiencia energética que pueda sufrir en el papel al instante es negado en la realidad, ¿verdad? Equivocado. Muy mal. Dar o tomar un galón de la gasolina de aquí y de allá, que tanto pesan alrededor de 1200kg. Lo que significa que el Noble se jacta de no sólo la gigantesca potencia y par ventajas, pero igual de injusto de energía-a-peso ventaja, también. Y tiene mucho más amplio neumáticos traseros, mucho frenos más grandes y un clásico de mediados de los motores, chasis de diseño que hace que el motor de Skoda parece preocupante del trabajo cotidiano.
Entonces, ¿por qué incluso podemos optar por poner el Skoda a través de el purgatorio de tal comparación, y sobre La Serpiente curso de manipulación en Chobham terreno de prueba que podría haber sido diseñado específicamente para adaptarse a los Nobles? Porque, en realidad, el Fabia puede tomar, y que, a continuación, algunos. Tiene uno o dos trucos bajo la manga, después de todo, algunos de los cuales incluso una M600 conductor podría ser un toque molestado a descubrir.
Y la mayoría de eficaz de estos es su cuatro rueda-sistema de paseo. Con mecánico diffs delante, en el posterior y en el centro del coche, todo de los cuales están controlados electrónicamente, la Fabia puede generar tracción y agarrador que los neumáticos Nobles, gordos o otherwise, cant esperanza de competir con. Su también geared mucho, mucho más corto que el M600 y presenta un recto-transmisión secuencial cortada que puede trozo entre las proporciones significativamente más rápidas que el Nobles convencionales manual de seis velocidades.
Tú dont incluso necesitar utilizar el clutch una vez en marcha en el Skoda. Todo la Fabia S2000 una vez en el movimiento ha sido diseñado para pasar tan deprisa tan posible. Incluso suena rápido cuándo lo despides arriba, el starter el motor que agita para un trimestre de un segundo antes del unsilenced el motor explota a vida, completamente inundando fuera del suave purr del Nobles V8.
En qué punto piensas, Vale, feria bastante, deja traerlo encima. Deja ver lo que este snarling, llama-spitting, agotar-reventando, enojado poco runt de una lata automovilística realmente hacer.
Así lo hicimos, y los resultados fueron un poco extraño, para empezar. Fue una completa y absoluta de la calle de una vía, con el ritmo que se dicte no por la agilidad y agarre de la Skoda, pero por la pura velocidad y la aceleración de los Nobles. Hmm...
Después de un par de back-to-back de la prueba se ejecuta, conmigo en la Noble persiguiendo obras-controlador admitido Robert Barrable en el Skoda, estaba claro que los Nobles fue más rápido. Por millas. Esto podría acelerar más rápido en todos los puntos clave, que tenía más agarre mediados de la esquina - no sólo a través de las curvas rápidas en las que uno puede esperar de volar, sino a través de la más lenta, así como - y en las frenadas podría tomar enormes trozos de la Fabia en casi todas partes, a pesar de no tener sistema anti-bloqueo.
Sólo en la sección de salto thats aproximadamente tres-trimestres de la manera a través de La Culebra podría la Fabia saca cualquier clase de una ventaja, pero sólo entonces porque respaldaba fuera en el M600 para evitar moliendo su caro carbonfibre frente splitter a terra firma. Todo del cual era un tacto extraño y en absoluto lo que wed esperó.
Después de que uno más atrás-a-carrera posterior, durante qué el M600 una vez más sentado en el Fabias cola (dejándome una vista de tribuna del Skoda corredero por todas partes la carretera), paramos y charló. Barrable Consideró la Fabia luchaba para agarrador en todas partes y reclamó no tenga ningún mordisco delante acaba en absoluto a través de más esquinas. Él couldnt realmente utilizar cualquiera del poder de coches como resultado y sugirió tomamos una mirada en los neumáticos.
En ese momento, se convirtió en cristal claro de por qué el Skoda estaba luchando para mantenerse al día. Sus neumáticos traseros, parecía que llevaba una gorra de natación, mientras que aquellos en la parte delantera se encontraban desgastadas por el lienzo. Así que la mecánica de establecer y cambiar los cuatro Michelin, esta vez, el ajuste de una más difícil-compuesto de goma en la cuenta de la inusualmente gruesa superficie de la carretera, que hace que gran parte de La Serpiente. Y a continuación, iniciamos nuestra prueba de todo de nuevo.
Esto cronometra el resultado era un poco diferente. Empezando nariz a cola otra vez, el Noble todavía tuvo el borde, justo, cuándo dejando la línea. Pero el momento Barrable y la Fabia giró en a la primera esquina, un tercer-marcha bien-hander, bien, aquello era que, realmente. Él justo desaparecido, y nunca le vi otra vez hasta el fin cuándo giramos alrededor y me di un grande grande grin, junto con un Barry Sheene-estilo V señal para ir con él. Bueno un Robert, aclama para aquel. Y hubo pensando el Noble era rey de La Culebra.
Habían sido sandbagging todo el tiempo, o que fueron los neumáticos en el Fabia simplemente pasó antes de empezar? O, de hecho, había Barrable estado jugando a juegos, para empezar, que me lleva y la querida vieja Noble en una falsa sensación de seguridad?
Cualquier manera, él didnt asunto, porque cuando el empujón vino a shove la Fabia probó qué lo sospechamos todo a lo largo de: aquello es imbatible, incluso por uno del más rápido supercars que el dinero puede comprar, y que ninguna cantidad de shove del M600 \u2013 no 450bhp, 550bhp o el lleno 650bhp \u2013 sería suficiente de tratar su agarrador, agilidad y francamente velocidad a través de la tierra. Incluso en un curso de carretera como este un.
Hicimos un poco más la nariz a la cola se ejecuta, este tiempo conmigo y líder de la Barrable en el más rápido Fabia detrás, sólo para ver dónde está la clave de las diferencias en su rendimiento laicos. Inevitablemente fue el cambio en la velocidad de la Skoda y su velocidad de salida de cada curva que fueron los ganadores de las competencias. No importa lo duro que traté de cometer el Noble a cada esquina, el Fabia tenía la ventaja. Y un grueso borde que resultó ser.
Porque cuando finalmente nos dieron el cronómetro a cabo y el tiempo de ellos de forma individual en una carrera, solo para ver absolutamente que era el más veloz, Barrable y el Fabia demolido a mí y a la Noble completamente. Me llevó a la M600 tan rápido como pude, asustando a mí mismo estúpido en un par de lugares, y logró un tiempo de 33. 2 seg. Y, a continuación, Barrable y el Fabia S2000 rápidamente se fue 2. 1 seg más rápido. Sobre una distancia considerablemente menor que el de una milla.
El punto había sido probada más allá de toda duda. El Skoda Fabia S2000 es más rápido que un Noble M600 - y por un margen que ni siquiera la buena gente de Skoda podía creer. Me fui a casa sintiéndome un poco de shell shocked, para ser honesto, después de haber sido completamente asombrado por esta extraordinaria de un coche pequeño.
Original text


Noble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v1s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v2s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v3s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v4s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v5s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v6s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v7s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v8s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v9s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v11s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v12s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v13s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v14s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v15s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v16s-noble-jpgNoble M600 vs Skoda Fabia Super 2000-skoda-v17s-noble-jpg