Νήμα: Το Mini και όχι τόσο μίνι

Στο Monte Carlo Historique το Rallye, το διάσημο Mini που κέρδισε το Monte Carlo Ράλλυ στη δεκαετία του 1960 είχε μια τυχαία συνάντηση με το νέο Prodrive ανεπτυγμένες Mini WRC που θα διαγωνιστούν σε επιλεγμένες εκδηλώσεις στο 2011 Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλλυ. Rauno Aaltonen της Φινλανδίας, ο οποίος κέρδισε το 1967 Monte Carlo Ράλλυ σε έργα μίνι, έγινε δεκτή στο τέλος του το Historique από τους οδηγούς Kris Meeke και Dani Sordo, που θα αναβιώσει τις μάρκες ράλι παράδοση φέτος. Επίσης στο Monte Carlo για να χαιρετήσει Aaltonen ήταν ένα άλλο διάσημο Mini οδηγός, Paddy Hopkirk από τη Βόρειο Ιρλανδία, που κέρδισε το Monte Carlo Ράλλυ το 1964. Hopkirk είπε: Πολύ ενδιαφέρον να είναι εδώ, και ήταν στην ευχάριστη θέση να δείτε Rauno ψάχνει τόσο καλά και το αυτοκίνητο που ψάχνετε τόσο καλό. Είναι μόνο μεγάλη για να το δείτε όλοι αναβιώνουν. Όταν κερδίσαμε δεν ήταν ακριβώς ειδήσεις motorsport, αλλά πρώτη σελίδα ειδήσεις και πήρα ακόμη και ένα τηλεγράφημα από το Beatles και ο πρωθυπουργός και μου δόθηκε τα κλειδιά στο Μπέλφαστ. Θαυμάζω το ταλέντο από αυτά τα παιδιά. Kris μου πήρε γύρω από την πίστα Prodrive δοκιμή στο Mini WRC και ήταν απολύτως φανταστική.

Πράγματι, η μεγάλη για να δείτε το μίνι πίσω στη συνάθροιση, και αναμένω με ανυπομονησία να δούμε την πλήρη επίθεση ομάδες στο WRC το 2012. Τι περισσότερο, Im χτυπηθεί από ένα πράγμα-πόσο μικρό είναι το αρχικό Mini σε σχέση με το νέο Mini WRC, που τροφοδοτείται από μια 1 ανεπτυγμένης BMW Motorsport. 6-λίτρων τετρακύλινδρος και είναι με βάση το μοντέλο του Countryman.

At the Rallye Monte Carlo Historique, the famous Mini that won the Monte Carlo Rally in the 1960s had a chance meeting with the new Prodrive-developed Mini WRC that will compete at selected events in the 2011 World Rally Championship. Rauno Aaltonen of Finland, who won the 1967 Monte Carlo Rally in a works Mini, was greeted at the end of the Historique by drivers Kris Meeke and Dani Sordo, who will revive the brands rallying tradition this year. Also in Monte Carlo to greet Aaltonen was another famous Mini driver, Paddy Hopkirk from Northern Ireland, who won the Monte Carlo Rally in 1964. Said Hopkirk: Its very interesting to be here, and I was delighted to see Rauno looking so well and the car looking so good. It is just great to see it all being revived. When we won it was not just motorsport news, but front page news and I even got a telegram from the Beatles and the Prime Minister and I was given the keys to Belfast. I do admire the talents of these guys. Kris took me around the Prodrive test track in the Mini WRC and it was absolutely fantastic.

Indeed, its great to see Mini back in rallying, and I look forward to seeing the teams full assault on the WRC in 2012. Whats more, Im struck by one thing—just how small the original Mini is versus the new Mini WRC, which is powered by a BMW Motorsport-developed 1. 6-liter 4-cylinder and is based on the Countryman model.