Llinyn Volvo V60 D4 R-dylunio nav gyriant cyntaf

Tllywydd Volvo Mae gan yr ystod V60 seren newydd yn y D4, sy'n cynnig perfformiad gwych o ystyried ei sgôr CO2. Mae'r Volvo newydd V60 D4, sy'n cynnwys Volvos turbodiesel gyriant pedwar-silindr newydd, peiriant mae ei gwneuthurwr yn dweud yn cael cyfuniad gorau o bŵer ac allyriadau CO2. Bydd y teulu pensaernïaeth injan Volvo newydd yn cael eu cynnig ar draws Volvos 60, 70 a 80 ystodau model, ac yn y pen draw bydd yn silio 2. Mae amrywiadau diesel 0 litr yn datblygu rhwng 120bhp a 230bhp. Daw llawer o'r cynnydd effeithlonrwydd peiriannau newydd a'r enillion perfformiad o fesurau traddodiadol, fel arbed pwysau, yn ogystal â datblygiadau newydd clyfar. Mae'r peiriant newydd yn monitro adborth pwysau gan bob chwistrellydd tanwydd yn hytrach na defnyddio un synhwyrydd yn y rheilffordd gyffredin. Mae pob chwistrellydd yn monitro ei bwysau chwistrellu ei hun er mwyn sicrhau'r pigiad tanwydd gorau posibl ym mhob un o'r pedwar silindr hefyd. Mae'r datblygiad mor sylweddol, meddai Volvo, fel ei fod yn gwarantu cymariaethau wrth gyflwyno'r synhwyrydd Lambda Control yn 1979.

The Volvo V60 range has a new star in the D4, which offers superb performance given its CO2 rating. The new Volvo V60 D4, featuring Volvos new four-cylinder DRIVe turbodiesel, an engine its maker says has a best-in-class combination of power and CO2 emissions. The new Volvo Engine Architecture family will be offered across Volvos 60, 70 and 80 model ranges, and will eventually spawn 2. 0-litre diesel variants developing between 120bhp and 230bhp. Much of the new engines efficiency and performance gains come from traditional measures, such as weight saving, as well as clever new advances. The new engine monitors pressure feedback from each fuel injector rather than using a single sensor in the common rail. Each injector monitors its own injection pressure to optimise fuel injection in each of the four cylinders, too. The development is so significant, says Volvo, that it warrants comparisons with its introduction of the lambda sensor in 1979.