repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Mae ymchwiliad wedi'i lansio gan y weinyddiaeth diogelwch traffig priffyrdd Cenedlaethol (NHTSA) yn edrych i mewn i tua 30,000 o hybridiau Toyota Camry ar ôl derbyn 59 o gwynion dros faterion brêc.
Model blwyddyn 2007 a 2008 Toyota Camrys yw'r ceir sy'n cael eu hadolygu ar ôl i 59 o gwynion gael eu cyflwyno yn honni eu bod yn colli brecio â chymorth yn ysbeidiol, gan arwain at fwy o bellteroedd stopio. Mae dwy ddamwain wedi eu hadrodd o ganlyniad i'r mater, ond ni chafwyd anafiadau.
Mae swmp y cwynion wedi dod i law dros yr wyth mis diwethaf, ac mae'r rhan fwyaf ohonynt yn honni bod y car wedi profi oedi cyn gweithredu brêc neu fwy o ymdrech pedal. Digwyddodd tua 40 y cant o'r problemau pan oedd y cerbydau'n teithio dros 40 mya.
Mae NHTSA wedi agor ymchwiliad cychwynnol, a bydd y canlyniadau'n pennu a fydd angen ailalw'r cerbydau ai peidio.


Original text