repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
بونسيجنوري، ليا تؤدي معركة لونغ آيلاند آونة يتوقف على الشاطئ الكثير من التمثيل في نيويورك
دايتونا بيتش، فلوريدا – standouts "ناسكار ويلين تعديل جولة" جوستين بونسيجنوري ودوني ليا سيؤدي وحدة قوية من السائقين من مرتع نيويورك للتعديل سباق – لونغ آيلاند – للافتتاحية "آونة معركة على الشاطئ"، 18-19 فبراير في "دايتونا الدولي سباق الدراجات النارية".
ثمانية من السائقين 34 دخلت حتى الآن يأتي من لونغ آيلاند للحدث الذي سوف ميزة "تعديل ويلين ناسكار" و "ناسكار ويلين تعديل جولات الجنوبية" تتنافس في تركيبة على مسار قصيرة 4-ميل على backstretch في دايتونا.
تريك من الثلوج تغطي شمال شرق سوف تكون بقيادة بونسيجنوري، من هولتسفيل، وليا، الذي ينحدر من أريحا. زوج حصل تأمين مواقع انطلاق لعرض المسار القصير الافتتاحية بحكم ما wins خلال موسم 2012، التي جاءت في "سباق الدراجات النارية الدولية طومسون" في ولاية كونيتيكت.
وتخوض في إلى الحدث الرئيسي "تعديل آونة معركة في الشاطئ" السائقين الذي فاز بسباقات "ويلين تعديل" أو أسروا في البطولة خلال هذا الموسم الماضي. جميع الآخرين سيتعين على تصفيات طريقهم إلى الميزة من خلال السباقات الحرارة.
من البداية عندما أعلن العام الماضي أننا ذاهبون إلى هذا الحدث، وقد قال "كنا حقاً متحمس،" بونسيجنوري لفريقه "رقم 51 م 3 التكنولوجيا شيفروليه". "بالتأكيد الحصول على تأمين الحدث وضع الجليد على الكعكة.
"أننا كنا فعلا متحمس للذهاب حتى عندما كنا نظن سيتعين علينا أن سباق طريقنا إلى هذا الحدث، ولكن الحصول على تأمين صيغتها النهائية حقاً جميع خططنا ونحن نعمل بعيداً للحصول على كل شيء جاهزاً للذهاب إلى أسفل هناك".
بونسيجنوري، 2010 ماشغلتك المجند الجديد "جولة تعديل ويلين" من السنة، اتخذ العلم متقلب في طومسون يوم 9 سبتمبر في 75 بلده شمال الإطارات عادلة. وكان الفوز بالجولة الثانية الوظيفي لبرنامج السنة الثالثة.
ليا، اثنين من مرة وبطل "جولة تعديل ويلين"، حصل له المضمون ابتداء من بقعة في دايتونا مع فوزه الوظيفي السادس عشر في ملك بدويايزر 150 بيرز يوم 9 أغسطس في تومسون.
وسيكون هذا المظهر سبيدويكس الثانية ليا، الذي تنافس في سباق "ناسكار التخييم سلسلة شاحنة في العالم" في دايتونا في عام 2010.
بينما قد تسابق ليا دايتونا على الطريق الكبير، وسيكون هذا الحدث له التعديل الأول على "مركز للسباقات العالمية" مع "رقم 4 الصوفي القذائف سباق دودج"، وأنها سوف تكون أول تجربة في بونسيجنوري من أي نوع على أساس مقدس.
"في أي وقت يمكنك الحصول على السباق أمام السلسلة الثلاثة الأعلى-أي إجراء أمام كل من هؤلاء الرجال – خاص جداً،" قال بونسيجنوري من الفرصة. "فإنه يحدث أن يكون سباق مثيرة، وأن يكون تغطية التلفزيون وجميع وسائل الإعلام هناك، وأنها ستكون صفقة كبيرة".
تشمل سائر "سكان الجزر طويل" على قائمة مفتاحاً: ديف بريجاتي (وكلفرتون)، الابن Bertuccio الابن (سينتيريتش)، جوني بوش (محطة هنتنغتون)، إريك جودال (ريفيرهيد)، كين حاجي (وكلفرتون) وبارك ستيف (نورثبورت الشرق). إتس "ساحبات تستخدم سباق"، الذي حقول السيارات ل 2011 ناسكار ويلين تعديل جولة بطل رون الحرير، أيضا أساس لونغ آيلاند.
معركة ملاحظات:
خطي "بارك الأب يتبع": في حين أنه قدم مباراة في دايتونا في كل من سلسلة 's ناسكار الوطنية الثلاثة قبل، بارك ستيف سوف سباق تعديل في الحديقة لهذا المرة الأولى مع معركة آونة في The Beach. عندما يفعل ذلك، أنه سوف يسير على خطي والده. بارك بوب تنافس في تعديل في دايتونا عدة مرات عندما كان تعديل لسباق الدراجات النارية وسوبيرسبيدواي الأحداث سبيدويكس من عام 1974-80. بارك بوب ركض أيضا سباقين "سلسلة ناسكار على الصعيد الوطني"، وشارك مرتين في ناسكار سبرينت كأس سلسلة 125s في دايتونا.
أحداث المعركة: "ناسكار ويلين الأمريكية سلسلة أواخر النماذج" سيكون السباقات المؤهلة وميزة 150-اللفة يوم الاثنين، 18 فبراير أثناء العمل يوم الثلاثاء، 19 فبراير سيتضمن جدول مماثل المؤهلة الأعراق والأجناس 150 لفة لكل جولات تعديل ويلين ناسكار وناسكار ك & ن سلسلة برو. كافة ميزات ثلاث سباقات غير النقاط.
Original text